Judáš: Ako svedectvo sestry zvrhlo zločinca MasterMind

Recenzie čitateľov

Kniha je memoárovou knihou Astrid Holleederovej, ktorá opisuje svoje búrlivé detstvo a život svojho brata, známeho zločinca. Celkovo sa názory čitateľov rozchádzajú, niektorí považujú príbeh za pútavý, iní kritizujú kvalitu písania a prekladu.

Mnohí čitatelia ocenili pútavosť a reálnosť príbehu a vyjadrili sa k jeho pútavým témam prekonávania nepriazne osudu, odvahy a zložitosti zločineckých rodín. Pochvalu si vyslúžila aj pozornosť venovaná detailom v niektorých častiach, pričom niektorí čitatelia si všimli účinne oživené hrôzy príbehu.

Kritici poukazovali na slabé písanie a amatérsky preklad, pričom mali pocit, že sa veľa stratilo pri preklade. Vo viacerých recenziách sa spomínalo, že kniha má pomalé tempo, miestami je príliš podrobná a vo významných oblastiach jej chýba hĺbka. Vyskytli sa aj pripomienky k typografickým chybám a nerovnomernému rozprávaniu príbehu, čo viedlo niektorých čitateľov k odporúčaniu hľadať alternatívne zdroje príbehu.

(na základe 35 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Judas: How a Sister's Testimony Brought Down a Criminal MasterMind

Obsah knihy:

Neuveriteľný skutočný príbeh ženy, ktorá riskovala všetko, aby dostala svojho brata, vraždiaceho psychopata a jedného z najznámejších zločineckých bossov na svete, za mreže.

Astrid Holleederová sa skrýva, pretože mala odvahu napísať túto knihu. Jej brat Willem Holleeder, známy najmä svojou účasťou na únose generálneho riaditeľa a predsedu predstavenstva pivovarníckej spoločnosti Heineken v roku 1983, je jedným z najznámejších zločincov v novodobej histórii. Celé desaťročia Wim vládol svojej rodine mafiánskym spôsobom a vyhrážal sa smrťou, ak ho niekto z nich zradí. Astrid a jej sestra Sonja sledovali, ako ich brat likviduje každého, kto sa mu postaví do cesty, a žili v strachu, že podnietia jeho hnev, a nedokázali pred jeho násilím ochrániť ani vlastné malé deti. Vyštudovaná právnička Astrid slúžila ako bratova nedobrovoľná dôverníčka.

Teraz sa snaží obrátiť karty proti nemu.

Holleeder, obvinený z účasti na viacerých vraždách vrátane vraždy svojho bývalého partnera a švagra, je napokon súdený za vraždu, a to všetko vďaka šokujúcemu svedectvu vlastnej rodiny.

Medzinárodný bestseller, z ktorého sa v Holandsku predalo viac ako 500 000 výtlačkov, je úžasnou memoárovou knihou, ktorá opisuje Astridinu desivú skúsenosť s prácou dvojitej agentky, ktorá si zachovala dôveru svojho brata, len aby získala dostatok informácií na jeho doživotné uväznenie.

Júda je intímnym opisom Astridinej hlboko osobnej zrady na pozadí ich strašidelnej rodinnej histórie a úžasného sveta zločineckého podsvetia.