Joyceova kniha o temnote, 1: Finnegans Wake

Recenzie čitateľov

Kniha Johna Bishopa „Joyceova Kniha temnoty“ je komplexnou analýzou románu Finnegans Wake, ktorá poskytuje hlboké interpretácie cez prizmu spánku a snov. Kniha je dobre ilustrovaná a podrobne preskúmaná, čo osloví tak vedcov, ako aj oddaných čitateľov Joycea. Neodporúča sa však nováčikom kvôli hutnej próze a zameraniu na jedinú tézu, ktorá môže prehliadnuť iné témy a aspekty Joyceovho diela.

⬤ Hlboký pohľad na tému spánku a snov vo Finnegans Wake, ktorý ponúka jedinečnú interpretáciu.
⬤ Rozsiahle a bohaté ilustrácie vrátane diagramov a etymologických tabuliek.
⬤ Komplexná vedecká práca s dôkladnou analýzou, vďaka ktorej je cenným zdrojom informácií pre serióznych čitateľov.
⬤ Pútavý a vtipný štýl písania, vďaka ktorému je kniha príjemná aj napriek svojej zložitosti.

⬤ Nie je vhodný pre začiatočníkov; predpokladá vysokú úroveň znalosti knihy Finnegans Wake.
⬤ Písanie môže byť hutné a náročné, často pretkané mnohými priamymi citátmi z textu, čo sťažuje čitateľnosť.
⬤ Zameranie na jednu konkrétnu interpretáciu môže zanedbať iné významné témy a postavy diela.
⬤ Niektorí čitatelia považovali niektoré časti za opakujúce sa alebo nedostatočne štruktúrované, čo mohlo narušiť celkový zážitok.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Joyce's Book of the Dark, 1: Finnegans Wake

Obsah knihy:

Príslovia, hoci sú anonymné, hovoria s veľkou autoritou a politici od klasickej až po modernú dobu ich účinne využívali vo svojej rétorike. Pri pohľade na politické príslovia v dvadsiatom storočí Wolfgang Mieder, popredný odborník na príslovia v súčasnosti, ponúka dôkaz o sile týchto kúskov požičanej múdrosti, ktoré môžu slúžiť akémukoľvek pánovi alebo akémukoľvek cieľu, v dobrom aj zlom.

Mieder najprv vyzdvihuje Mein Kampf Adolfa Hitlera, v ktorom führer použil príslovia na obhajobu smrtiacich cieľov nacizmu. Proti Hitlerovej rétorike stavia rétoriku Winstona Churchilla, ktorý bol, ako dokazuje Mieder, tak nadaný príslovím ako žiadny iný vodca v tomto storočí. Ďalej sa venuje Amerike a Harrymu S. Trumanovi, ktorý si svojou príslovečnou jednoduchou angličtinou získal dôveru ľudí.

Politika studenej vojny tiež hojne využívala príslovia, čo Mieder ilustruje prostredníctvom karikatúr a karikatúr z tej doby. Sleduje tiež pôvod, históriu, význam a používanie dvoch príslovných nadávok, jednej voči pôvodným obyvateľom Ameriky ("Jediný dobrý Indián je mŕtvy Indián") a druhej voči Američanom ázijského pôvodu ("No tickee, no washee").

Kniha Politika prísloví ponúka historický pohľad, ale tiež ukazuje, že neustále vznikajú nové príslovia, ktoré prechádzajú do bežnej reči, a staré príslovia sa aktualizujú, aby vyhovovali moderným situáciám. Mieder na živých a poučných príkladoch ukazuje, ako môže ktokoľvek, či už na politickej tribúne alebo na zadnej verande, využiť údajnú múdrosť prísloví na zdôvodnenie svojich názorov a činov. Odhalením použitia a funkcie príslovia v politickej rétorike táto kniha upozorňuje čitateľov na možnosti a nebezpečenstvá a na výrazovú silu týchto nie tak kurióznych prísloví.".