The Signs of Jonah: Reading and Rereading in Ancient Yehud
V tomto novom a osviežujúcom prístupe k príbehu Ben Zvi vychádza z predpokladu, že Jonáš, podobne ako väčšina kníh, bol napísaný na čítanie.
Preto sa zameriava na zamýšľaných a nezamýšľaných čitateľov Jonáša a na sieť posolstiev, ktoré mohli získať pri čítaní a opätovnom čítaní. Vychádza z historickej a sociálnej matrice tvorby a čítania knihy v staroveku, analyzuje jej sebakritický prístup a jej metafyzický charakter ako komentár k žánru prorockých kníh a k prorokom.
Ako historický fakt zničenia Ninive ostro formuje čítanie? Alebo vnímanie Jonáša ako otroka na úteku? Ben Zvi ukazuje tvárnosť interpretácie Knihy Jonáš a jej obmedzenia, ako to dosvedčujú rôzne komunity čitateľov. Kladie si otázku, prečo sú niektoré posolstvá ľahko prijímané konkrétnymi historickými komunitami, zatiaľ čo iné nie sú vôbec vyzdvihované.
