John Bunyan's The Pilgrim's Progress (Pokrok pútnika): Bunyan: Znovuobjavenie: Časti 1 a 2

Recenzie čitateľov

V recenziách sa kladne hodnotí aktualizovaná verzia knihy Pokrok pútnika od Duana Priseta, pričom sa vyzdvihuje najmä jej prístupnosť a pútavý štýl pre moderných čitateľov. Oceňuje sa jej krásna obálka a biblické odkazy v celom texte, vďaka čomu je vhodná aj pre deti. Pôvodný text sa však označuje za nudný, čo naznačuje, že nová adaptácia rieši niektoré ťažkosti klasiky.

Pútavá moderná adaptácia, krásna obálka, prístupná pre mladších čitateľov, silné biblické odkazy, nabáda k hlbšiemu pochopeniu príbehu.

Pôvodná verzia bola považovaná za nudnú a pre niektorých náročnú na čítanie, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

John Bunyan's The Pilgrim's Progress: A Reimagining: Parts 1 & 2

Obsah knihy:

Duane Priset v tomto pútavom spojení poetického príbehu a hlbokej teologickej pravdy vdýchol nový život Bunyanovmu storočnému klasickému textu. Vezmite ho do rúk a vtiahne vás do hlbokej, vzrušujúcej cesty, ktorá odráža život pravého kresťana. Postavy rýchlo spoznáte: Obstinate, Plible, Faithful a mnoho ďalších. Toto nádherne prepracované rozprávanie je podnetné a zároveň upokojujúce pre všetkých, ktorí sa snažia prejsť životnou cestou do Nebeskej krajiny. Krásne a poučné čítanie obsahuje užitočné návrhy na individuálnu alebo skupinovú reflexiu.

-- Wendy J. Deichmanová.

Profesorka histórie a teológie.

United Theological Seminary, Dayton, Ohio.