Jill and the Beanstalk
„Jack sa nemohol zbaviť pocitu závisti voči Jill, želal si, aby namiesto kopca vyliezol na fazuľový stonok...“ Zatiaľ čo Jack leží v posteli a zotavuje sa z pádu z kopca, Jill sa vydáva zachrániť svoju rodinu pred záhubou.
Keď predá ich kravu za hrsť čarovných fazúľ, začínajú sa jej dobrodružstvá v krajine obrov, ale oplatí sa jej riziko, alebo bude jej rodina hladná? Manju Gregory v tomto inšpiratívnom prepracovaní starej obľúbenej rozprávky spája množstvo známych tvárí z ľudových rozprávok a detských rýmovačiek. Jill a fazuľový stonok“ spochybňuje konvencie a vymyká sa očakávaniam čitateľov tým, že do úlohy hrdinky, ktorá zabije obra, aby zachránila svoju rodinu, postaví sebavedomé mladé dievča.
Táto nová verzia tradičnej rozprávky vyzýva čitateľov k diskusii o rodovej rovnosti, diskriminácii a predsudkoch. Adaptácia Manju Gregoryovej je napísaná v rýmoch a umožní aj pokročilejším čitateľom rozvíjať náročnú slovnú zásobu.
