Ježiš je môj strýko: Kristológia z hispánskej perspektívy

Recenzie čitateľov

Kniha „Ježiš je môj strýko“ od Dr. Pedraja ponúka jedinečný hispánsky pohľad na kristológiu, pričom zdôrazňuje Ježišove ľudské vlastnosti a skúma kultúrne dôsledky jazyka pri chápaní jeho božstva. Chváli sa pre svoju jasnosť a hĺbku a odporúča sa tým, ktorí sa zaujímajú o rozmanitosť a kultúrne súvislosti v teológii. Niektorí čitatelia však zistili, že sa trochu opakuje, a želali si viac prepojení medzi španielskymi a gréckymi koncepciami lásky.

⬤ Poskytuje jedinečný hispánsky pohľad na Ježiša
⬤ jasná a presná próza
⬤ cenné poznatky o priesečníku kultúry a viery
⬤ užitočné pre pochopenie kristológie zdola
⬤ odporúčané pre rôznorodé publikum.

Miestami sa opakuje; niektorí čitatelia si želali viac prepojení medzi španielskymi a gréckymi koncepciami lásky.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Jesus Is My Uncle: Christology from a Hispanic Perspective

Obsah knihy:

V knihe Ježiš je môj strýko Luis Pedraja skúma kristológiu a učenie o Bohu z hispánskej perspektívy, pričom zdôrazňuje úlohu, ktorú zohráva jazyk a skúsenosť. Tento zväzok poskytuje jedinečnú perspektívu a podporuje hlbšie pochopenie hispánskej teológie, a tým aj iných teológií.

Keďže žijeme v kultúrnom pohraničí, dôležitým aspektom hispánskej skúsenosti sú používané jazyky: Španielčina a angličtina. Pedraja skúma, ako spôsob, akým Hispánci hovoria o Ježišovi a Bohu v španielčine, vytvára odlišné teologické predstavy ako hovorenie v angličtine.

Všetky jazyky sú zaťažené afektmi, nuansami a obrazmi, ktoré umocňujú význam určitých slov. Keďže jazyky odrážajú a ovplyvňujú našu teológiu, spôsob, akým človek hovorí o Bohu, poskytuje okno do teológie a podvedome ovplyvňuje spôsob, akým človek premýšľa o Bohu.