Ježibaba

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 18 hlasoch.

Pôvodný názov:

Jezebel

Obsah knihy:

Z malajalamu preložili Abhirami Girija Sriram a K. S. Bijukumar.

Jezebel, mladá lekárka v Kerale, bojuje proti krutej realite patriarchálneho sveta - realite, pred ktorou ju nedokáže ochrániť ani jej vzdelanie, odhodlanie či profesionálna brilantnosť. Jej už aj tak sporné rozvodové konanie sa náhle zvrtne a jej nešťastné manželstvo skrýva zložité tajomstvá. V novom strhujúcom románe K. R. Meera, ktorý má formu súdnej drámy, aby nám ukázal bohatý vnútorný svet svojich postáv, vidíme, ako Jezebel uvažuje o svojom živote a jeho kľúčových bodoch, keď sa postaví pred súd. Prostredníctvom jej spomienok vidíme, ako sa z uzavretej, vážnej mladej ženy stáva rebelka, ktorá sa odmieta podriadiť konvenciám spoločnosti.

Podobne ako biblický príbeh kráľovnej Jezabel, ktorá bola veľmi hanlivo označovaná za intrigánsku pobehlicu a neslávne sa vrhla na smrť z okna svojho paláca, aj Jezabel je román, ktorý si kladie otázku, či nezávislé ženy môžu niekedy žiť život, ktorý je oslobodený od odsudzovania K. R. Meerova hypnotická próza v tomto elegantnom preklade z malajalamu od Abhirami Girija Srirama a K. S. Bijukumara obsahuje rezonujúce narážky na Bibliu, ktoré silným spôsobom objasňujú súvislosti medzi legendou a životom hlavnej hrdinky a zároveň skúmajú, ako sú sexualita a rodové roly manipulované diktátom spoločnosti.