Jeho hrozné srdce: 13 najnepokojnejších poviedok Edgara Allana Poea v novom spracovaní

Recenzie čitateľov

V antológii „His Hideous Heart“ sa nachádzajú reimaginácie klasických poviedok Edgara Allana Poea od rôznych YA autorov, ktoré zahŕňajú moderné témy, rozmanité postavy a rôzne žánre. Hoci mnohí recenzenti chválili kreativitu a spôsob, akým sa tieto prerozprávania spájajú so súčasnými problémami, viacerí kritizovali kvalitu a vernosť niektorých adaptácií.

⬤ Zaradenie pôvodných Poeových poviedok umožňuje priame porovnanie.
⬤ Mnohé prerozprávania sú chválené pre svoju kreativitu a modernú aktuálnosť, najmä tie od Tiffany D. Jacksonovej a Tessy Grattonovej.
⬤ Antológia slúži ako skvelý úvod do Poea pre nových čitateľov a zároveň osloví dlhoročných fanúšikov.
⬤ Široká škála hlasov a štýlov, ktoré v každej poviedke prezentujú rôzne perspektívy a témy.

⬤ Niektoré poviedky sa označujú za zle napísané alebo nevystihujúce podstatu originálov.
⬤ Konkrétne prerozprávania, ako napríklad „The Raven Remix“ od Amandy Lovelaceovej, sa dočkali značnej kritiky za to, že nie sú inšpiratívne.
⬤ Niekoľko recenzentov malo pocit, že antológia sa príliš spolieha na príťažlivosť Poeovho mena, a nie na silu samotných prerozprávaní.
⬤ Nekonzistentná kvalita jednotlivých poviedok, čo viedlo k zmiešanému prijatiu zo strany čitateľov.

(na základe 31 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

His Hideous Heart: 13 of Edgar Allan Poe's Most Unsettling Tales Reimagined

Obsah knihy:

Trinásť najznámejších mien YA pretvára najprekvapivejšie, najznepokojujúcejšie a najobľúbenejšie poviedky Edgara Allana Poea pre novú generáciu.

Edgar Allan Poe je síce už stopäťdesiat rokov mimo tohto sveta, ale témy jeho obľúbených diel majú veľa spoločného s modernou literatúrou pre mládež. Či už sú príbehy čitateľom známe, alebo ich objavili po prvý raz, čitatelia sa budú tešiť z klasických poviedok Edgara Allana Poea aj z trinástich jedinečných a nezabudnuteľných spôsobov ich oživenia.

Medzi prispievateľov patria Dahlia Adlerová (reimaginácia „Ligeia“), Kendare Blakeová („Metzengerstein“), Rin Chupeco („Vraždy v Rue Morgue“), Lamar Giles („Oválny portrét“), Tessa Grattonová („Annabel Lee“), Tiffany D. Jackson („Sud Amontillado“), Stephanie Kuehn („The Tell-Tale Heart“), Emily Lloyd-Jones („The Purloined Letter“), amanda lovelace („The Raven“), Hillary Monahan („The Masque of the Red Death“), Marieke Nijkamp („Hop-Frog“), Caleb Roehrig („The Pit and the Pendulum“) a Fran Wilde („The Fall of the House of Usher“).