Jeff a Alica/Jeff y Alicia: No Hay Lugar Como El Hogar

Recenzie čitateľov

Kniha rozoberá citlivé témy z pohľadu dieťaťa a ponúka cenné ponaučenia o úcte k životu zvierat a zvládaní ťažkých zážitkov. Je dobre prijímaná pre svoj šťastný koniec a zrozumiteľný príbeh, ktorý osloví deti aj pedagógov.

Kniha je oceňovaná za realistický, ale zároveň láskavý prístup k náročným témam, šťastný koniec, rozkošné ilustrácie, zrozumiteľnosť písma, dvojjazyčný aspekt a poskytovanie viacerých posolstiev vhodných pre rôzne úrovne vyspelosti.

Niektorých čitateľov môže počiatočný smútok príbehu zneistiť, ale vo všeobecnosti ho prevážia pozitívne aspekty.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Jeff and Alice/Jeff y Alicia: There's No Place Like Home / No Hay Lugar Como El Hogar

Obsah knihy:

Nová detská kniha Ady N. Letelierovej sa s nehou a humorom zaoberá témou smrti, konkrétne stratou milovaného domáceho maznáčika.

Hoci smrť je téma, s ktorou bojuje mnoho rodičov, táto kniha ukazuje, ako rodičovská podpora, láska a pochopenie môžu deťom pomôcť prekonať ťažké obdobie smútku. Keď malá Nicole príde domov s dvoma žabkami, Jeffom a Alicou, dievčatko oznámi, že ich chce za domácich miláčikov. Mama a otec robia všetko, čo môžu, aby Nicole pomohli starať sa o ne, ale keď Alica zomrie, nastane katastrofa.

Bolo by Jeffovi lepšie v žabom prirodzenom prostredí? Hoci ide o smutný príbeh, kniha má šťastný koniec, s ktorým sa môžu stotožniť všetky deti (aj tie, ktoré nemajú domáce zvieratká) a poučiť sa z neho.

Ada najprv pracovala ako učiteľka v ranom detstve, potom sa stala riaditeľkou základnej školy a po viac ako tridsiatich rokoch odišla do dôchodku v newyorských verejných školách. Predtým pracovala v centre Goddard-Riverside Head Start s troj- a štvorročnými deťmi.

Skúsenosti s prácou s touto vekovou kategóriou ju priviedli k napísaniu jej prvej knihy EVERGREENs STORY a teraz jej novej dvojjazyčnej knihy Jeff and Alice / Jeff y Alicia, napísanej v angličtine a španielčine. Spomína si, ako jej žiaci sedeli ako uhranutí, keď im čítala dvojjazyčné knihy. Po opakovanom čítaní jej anglicky hovoriaci študenti začali rozumieť a používať niektoré španielske slovíčka, zatiaľ čo neanglicky hovoriaci študenti tiež robili pokroky v porozumení a hovorení po anglicky.

Antonia je čilská umelkyňa, ktorá úspešne spolupracovala s autorom na EVERGREENs STORY. Jej vášňou je ilustrovať skvelé obrázky k detským príbehom, ktoré oživujú písané slovo. Webová stránka vydavateľa: http: //sbprabooks.com/AdaNLetelier Webová stránka autorky: http: //www.AdaLetelier.com.