Hodnotenie:
Recenzie na knihu „One-Way Bridge“ od Cathie Pelletier odrážajú širokú škálu reakcií. Mnohí čitatelia chválili knihu za pútavý príbeh, príťažlivé postavy a humor prepletený s hlbšími témami života v malom meste. Niektorým však chýbala hĺbka alebo vzrušenie a označili ju za ľahké a trochu zabudnuteľné čítanie v porovnaní s inými dielami. Celkovo sa zdá, že kniha dobre zarezonuje u fanúšikov malomestských príbehov, ale nemusí zaujať všetkých čitateľov.
Výhody:Pútavé rozprávanie, príbuzné a dobre rozvinuté postavy, humorné a zároveň dojímavé, zachytáva čaro malomestského života, silné emocionálne prepojenie pre mnohých čitateľov, efektívne prepletenie príbehov viacerých postáv.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali knihu za nudnú alebo nevýraznú, kritizovali ju za nedostatok hĺbky alebo vzrušenia, iným sa zdala príliš zjednodušená alebo základná a niekoľkým sa zdalo, že vývoj postáv bol v porovnaní s predchádzajúcimi Pelletierovými dielami slabší.
(na základe 129 čitateľských recenzií)
The One-Way Bridge
"Cathie Pelletierová je jednou z mojich najobľúbenejších spisovateliek a v románe Jednosmerný most je na vrchole svojich síl." -Wally Lamb, autor knihy She's Come Undone.
Vo svojom očakávanom novom románe sa uznávaná majsterka literatúry Cathie Pelletierová vracia do Mattagashu v štáte Maine, milovaného mestečka v Novom Anglicku, kde sa to všetko začalo.
Vitajte v Mattagashi, poslednom mestečku uprostred divočiny na severe štátu Maine. Cesta tu končí v slepej uličke, ale obyvatelia Mattagashu sú na ňu zúrivo hrdí.
Toto jednoduché mestečko spojené jediným jednosmerným mostom je však všetko, len nie pokojné. Zatiaľ čo sa susedia verejne hádajú kvôli maličkostiam, ako sú urážlivé návrhy poštových schránok a klebety o podozrivých novoprichádzajúcich, v súkromí sa snažia prekonať hlbšie problémy - škandály, straty, neúspešné ambície, jazvy po vojne... a záhadnú mŕtvolu v lese.
Pelletierová so svojím typickým vtipom a zmyslom pre detail vytvorila nezabudnuteľnú skupinu milých a excentrických postáv, od intrigánskych poštárov a šmírákov až po zamilované čašníčky a drevorubačov, ktorých zákernosť popiera ich vynaliezavosť. Obyvatelia Mattagashu vás rozosmejú a budete im fandiť, keď sa budú potkýnať v životoch ostatných a snažiť sa definovať v meniacom sa svete, ktorý ich hrozí nechať za sebou.
Jednosmerný most je neobyčajný portrét rodiny, osamelosti a spoločenstva - a kompromisov, ktoré všetci robíme v mene lásky.
Chvála pre Jednosmerný most:
"Jednosmerný most je román, na ktorý fanúšikovia Cathie Pelletierovej dlho čakali. Jej Mattagash v štáte Maine je jednou z najplnšie realizovaných fiktívnych lokalít, aké som kedy navštívil, jeho geografia je rovnako živá a presná ako ktorékoľvek skutočné miesto, jeho obyvatelia sú rovnako skutoční a presvedčiví ako naši vlastní priatelia a susedia." Richard Russo, autor knihy Empire Falls
"Vo svojej novej knihe Cathie Pelletierová brilantne vykreslila skutočné postavy, ktoré vám zlomia srdce a zároveň vás rozosmejú, čo je naozaj vzácny talent." - Fanny Flaggová, autorka knihy Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe