Easy Riders
Bratia dvojičky sa na Harley-Davidsonoch vydávajú na životnú cestu z Ashlandu v Pensylvánii do New Orleans v Louisiane.
Starší bratia si počas celej cesty užívajú zubnú niť, zvláštnych a priateľských motorkárov a motocyklové umenie Davida Manna z časopisu Easyriders. Ford stretáva svoju životnú lásku.
Dan a jeho manželka Bee sa spoločne prehupnú po diaľnici života. Majú sa výborne a spomínajú na klasický motorkársky film Easy Rider z roku 1969.