Jediná žena v Memphise, ktorá sa prezliekla za krížovku: a iné príbehy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Only Female Cross-Dresser in Memphis: and Other Stories

Obsah knihy:

Xequina Maria Berberová začala písať poviedky, pretože po coming oute sa v nej uvoľnila záplava invencie a zrazu mala veľa nových príbehov, ktoré mohla rozprávať. Odvtedy je jej poslaním písať o dôstojných ženách, ktoré sa akceptujú a sú hrdé na to, že sú out.

Vo svojej prvej zbierke poviedok Xequina spája beletriu a literatúru faktu do bohatej mozaiky, ktorá povyšuje postavy a prostredie na legendárne, ba až mýtické. Svoje lesbické poviedky rozvíjala písaním príbehov inšpirovaných väčšími než životnými príbehmi svojej partnerky, pričom náhradným spôsobom prežívala lesbický život, o ktorý prišla neskorým priznaním sa.

Ťaží z bohatého sveta americkej južanskej kultúry.

V časti Lesbičky v mágii, fantasy a nadprirodzeno si berie na mušku tradičné americké a anglické ľudové rozprávky a pretvára ich otázkou: "Čo keby hlavnou postavou bola lesbička? " alebo "aké by boli tieto príbehy, keby ich rozprávala žena/lesba? " Aj v tejto časti sú legendárne postavy z Xequininho vlastného mexického dedičstva prerozprávané v strašidelnej atmosférickej próze. Xequina končí knihu v časti nazvanej Memoáre - autobiografia podfarbená magickým realizmom, ktorým sú presýtené všetky jej príbehy.

Táto zbierka je vlastnou náladou, vlastným svetom, vlastnou cestovateľskou destináciou pre čitateľov, ktorí sa radi túlajú po pútavých a provokatívnych príbehoch, ktoré môžu zanechať nezmazateľný dojem v ich predstavivosti.