Jeden človek

Recenzie čitateľov

Kniha je veľmi oceňovaná pre svoj humor a autentické zobrazenie jamajského života, ako aj pre príťažlivé postavy a pútavý príbeh. Čitatelia oceňujú zmes angličtiny a patois, ktorá jej dodáva šarm. Hoci väčšina recenzií je prevažne pozitívna, vyskytujú sa drobné obavy týkajúce sa autorovho pôvodu vo vzťahu k zobrazovanej kultúre.

Vtipné a zábavné rozprávanie, príbuzné postavy, autentické používanie patois, prenikavé zobrazenie jamajského života a podmanivý štýl písania, ktorý nájde odozvu u miestnych obyvateľov aj cudzincov.

Niektorí čitatelia vyjadrili počiatočný skepticizmus voči tomu, že o jamajskej kultúre píše autor, ktorý nie je Jamajčan, ten však do veľkej miery prevážil pozitívny ohlas knihy.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

One People

Obsah knihy:

Prvýkrát vyšiel v roku 1997 a dnes by sa ťažko hľadal vydavateľ pre bieleho muža, emigranta, ktorý píše o realite života v jamajskej dedine.

Aby toho nebolo málo, Guy Kennaway napísal One People v miestnom jazyku patois. Ale tento komický román - prekypujúci neúctivým vtipom - si cenia na Jamajke, kde ho uznávajú pre jeho „humor a ľudskosť“ a ako zrkadlo, ktoré odráža podstatu ostrova, kde „kultúra je niečo, čo vzniká od základu, a na dobré časy netreba hromadu peňazí“.

Román Guya Kennawaya o živote a kultúre Jamajky sa odohráva vo fiktívnej dedine Angel Beach. Je to láskavý a vtipný opis malej komunity, kde každý pozná každého, chudoba je spôsob života a sny o úteku prenikajú cez prsty.