Jazyky: O túžbe a spolupatričnosti prostredníctvom jazyka

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Pôvodný názov:

Tongues: On Longing and Belonging Through Language

Obsah knihy:

V jazykoch: V esejach, ktoré sú presvedčivé a pútavé, spisovatelia skúmajú svoj dôverný vzťah k jazyku.

V Kanade sa hovorí viac ako 200 materinskými jazykmi a najmenej 5,8 milióna Kanaďanov používa doma dva alebo viac jazykov. Táto dôležitá antológia otvára dialóg o tejto jedinečnej jazykovej rozmanitosti a skúma význam jazyka pre našu identitu a spôsoby, akými nás formuje.

V tejto zbierke hlboko osobných esejí dvadsaťšesť spisovateľov skúma svoj vzťah k jazyku, prízvukom a slovníkom a bojuje so spôsobmi, ako ich možno použiť ako most aj zbraň. Niektorí skúmajú spôsob, akým moc a privilégiá ovplyvňujú učenie sa jazyka, najmä hanbu a vylúčenie, ktoré často pociťujú osoby nehovoriace po anglicky v bielom, osadníckom, koloniálnom národe. Niektoré sa vyrovnávajú s bolesťou zo straty materinského jazyka alebo jazyka predkov spolu so stratou komunity a zdôrazňujú posilnenie, ktoré prichádza so znovuzískaním. Iné oslavujú radosť z učenia sa nového jazyka a silu spojenia. Všetky zdôrazňujú, ako môže jazyk ponúknuť transformáciu a kolektívne uzdravenie rôznym komunitám.

S príspevkami: Al-Solaylee, Jenny Heijun Wills, Karen McBride, Melissa Bull, Leonarda Carranza, Adam Pottle, Kai Cheng Thom, Sigal Samuel, Rebecca Fisseha, Hege Anita Jakobsen Lepri, Logan Broeckaert, Taslim Jaffer, Ashley Hynd, Jagtar Kaul Atwal, T? a Mutonji, Rowan McCandless, Sahar Golshan, Camila Justino, Amanda Leduc, Ayelet Tsabari, Carrianne Leung, Janet Hong, Danny Ramadan, Sadiqa de Meijer, J? n? na Kirton a Eufemia Fantetti.