Jazyk tejto krajiny, Mi'kma'ki

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje zasvätený úvod do jazyka a kultúry Mi'kmawov a je cenným zdrojom informácií pre všetkých, ktorí sa o túto oblasť zaujímajú. Kniha sa stretla s pozitívnym ohlasom pre svoju čitateľnosť a informatívny obsah, najmä pokiaľ ide o súvislosť medzi jazykom a kultúrou.

Čitateľná a akademická, ponúka dobré štúdie o kultúre a jazyku Mi'kmaq, informatívny odkaz na jazyk a nárečie Mi'kmaw, cenná pre historický kontext, užitočná pre spisovateľov a výskumníkov.

Fyzický stav knihy bol narušený počas prepravy, čo malo za následok poškodenie strán.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Language of This Land, Mi'kma'ki

Obsah knihy:

Starobylá krajina východnej časti Severnej Ameriky sa odráža v jazyku a kultúrnych prejavoch jej pôvodných obyvateľov, Mi'kmaqov. Rytmy, zvuky a vzory ich jazyka sú neoddeliteľne spojené so sezónnymi cyklami zvierat, rastlín, vetrov, oblohy, vodných ciest a obchodných ciest.

Jazyk tejto krajiny, Mi'kma'ki, je skúmaním pohľadu Mi'kmaqov na svet, ktorý je vyjadrený v jazyku, legendách, piesňach a tanci. Pomocou obrazov ako kódov zahŕňajú nielen názvy miest a geologickú históriu, ale pôsobia ako mapy krajiny.

Sable a Francis ilustrujú premenlivú povahu reality, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou jej vyjadrenia - jej stelesnenie v sieťach vzťahov s krajinou, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou kultúrnej psychiky a spirituality Mi'kmaqov. Jazyk udržiava Mi'kmaqov až do dnešných dní, je produktom rodu starších, ktorí ním hovorili, ktorí tancovali tance a chodili po tejto krajine, Mi'kma'ki, a niesli jej tradície napriek stáročiam narušovania kultúry, diskriminácie a degradácie.