Jazyk, pamäť a identita na Blízkom východe: Prípad Libanonu

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka zasvätenú a prístupnú štúdiu o modernom Libanone, pričom kladie dôraz najmä na libanonizmus a jeho intelektuálny prínos. Je poučná a zároveň pútavá, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre tvorcov politík a akademikov. Osobné skúsenosti autora obohacujú rozprávanie a poskytujú jedinečnú perspektívu.

⬤ Vzdelávacia a inšpiratívna
⬤ prístupná a zároveň osobitá štúdia o Libanone
⬤ autoritatívna a aktuálna analýza
⬤ príjemné osobné anekdoty autora
⬤ cenný rámec pre pochopenie dejín a mysliteľov Libanonu
⬤ vrelo odporúčame pre tvorcov politiky a akademikov.

Môže byť vhodnejší pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o jazykové a ideologické hľadiská, čo by mohlo obmedziť jeho príťažlivosť pre širšie publikum.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Language, Memory, and Identity in the Middle East: The Case for Lebanon

Obsah knihy:

Od prvých flirtov Západu s moderným Blízkym východom, a najmä v posledných 100 rokoch vzťahov medzi Východom a Západom, bolo veľmi ťažké pochopiť a definovať Blízky východ, arabský svet, panarabizmus, arabský nacionalizmus a blízkovýchodné identity vo všeobecnosti. K tomuto nepochopeniu a nesprávnemu čítaniu regiónu prispel západný impulz, ktorý spája národnú identitu s jazykom, štátom a etnicitou - často arabský jazyk podriaďuje arabskej etnicite.

Hoci sa Blízky východ dá presne pomenovať všeobecným označením "arabský svet", samotné označenie je zavádzajúcim zjednodušením, ktoré zakrýva prirodzenú rozmanitosť a mnohorakosť blízkovýchodných kultúr, etník, jazykov a národností. A hoci určite existuje dominantný arabský etnos, existuje aj značný počet blízkovýchodných národov a národností s historickou pamäťou a etnokultúrnymi väzbami, ktoré spochybňujú dominantnú arabistickú paradigmu. Kniha Jazyk, pamäť a identita na Blízkom východe navrhuje nové čítanie moderných dejín Blízkeho východu a navrhuje alternatívne riešenia problémov tohto regiónu.

Kniha je pokusom rehabilitovať a vrátiť do popredia blízkovýchodných štúdií problematiku jazyka ako kľúčového faktora pri formovaní (a deformovaní) regiónu s nádejou na znovuobjavenie širšej, čestnejšej a menej ideologicky poznačenej diskusie o Blízkom východe. Jazyk, pamäť a identita na Blízkom východe sa osobitne zameriava na Libanon, "kresťanskú vlasť", pretože Libanon tradične pôsobí ako vzor zmien v regióne a barometer, ktorý meria jeho problémy a mapuje jeho pokrok.