Jazyk medicíny (Fuks Abraham (profesor medicíny profesor medicíny McGill University))

Recenzie čitateľov

Kniha „The Language of Medicine“ od Dr. Abrahama Fuksa kriticky skúma úlohu jazyka, najmä metafory, v lekárskej praxi a zaoberá sa dôsledkami jej používania pre pacientov aj lekárov. Navrhuje alternatívne metafory k dominantnej vojenskej metafore, zdôrazňuje význam počúvania v interakcii medzi pacientom a lekárom a skúma jazykové aspekty placebo efektu.

⬤ Kritické skúmanie metafory v medicíne prináša cenné poznatky.
⬤ Navrhuje alternatívne, pozitívnejšie metafory na pochopenie zdravia a choroby.
⬤ Zdôrazňuje význam pozorného počúvania v starostlivosti o pacienta.
⬤ Uvádzajú sa konkrétne príklady liečebného jazyka.
⬤ Prístupné pre zdravotníckych pracovníkov aj laikov, takže je vhodné pre zdravotnícke vzdelávanie.

⬤ Napísaná na odbornej úrovni, čo môže byť pre niektorých čitateľov náročné.
⬤ Niektorí môžu knihu považovať za príliš kritickú voči vojenskej metafore bez dostatočného dôrazu na jej historický kontext.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Language of Medicine (Fuks Abraham (Professor of Medicine Professor of Medicine McGill University))

Obsah knihy:

Jazyk má silný vplyv na lekársku starostlivosť, pretože slová, ktoré lekári používajú pri komunikácii s pacientmi, majú moc liečiť alebo škodiť. Lekársku prax formujú silné metafory, ktoré sú v klinickej starostlivosti rozšírené, najmä vojenské metafory a vojnové slová, ktoré so sebou prinášajú neblahé dôsledky pre pacientov aj lekárov. Lekári, ktorí bojujú s chorobou, menia pacienta na pasívne bojisko. Pacientov nabádajú, aby zostali stoickí, obviňujú ich zo "zlyhania" chemoterapie a smutne na nich spomínajú v hrdinských nekrológoch prehratých bitiek. Hľadanie choroby ako nepriateľa presúva pohľad lekára na počítačové a zobrazovacie technológie, ktoré robia pacienta priehľadným, neviditeľným a nepočuteľným. Moderná liečba zachraňuje životy, ale pacienti sa môžu stať obeťami vedľajších škôd a priateľskej paľby.

V knihe Jazyk medicíny nám Abraham Fuks, lekár, lekársky pedagóg a bývalý dekan medicíny na McGillovej univerzite, ukazuje, že slová sú silné lieky, ktoré treba prispôsobiť konkrétnemu pacientovi a aplikovať v starostlivo zvolených a odmeraných dávkach, aby prinášali úžitok a zabránili toxicite. Kniha vrhá svetlo na našu kultúru, ktorá znevažuje schopnosť počúvať, čo je paradoxne vlastnosť, ktorú si pacienti od svojich lekárov najviac želajú. Spoločenské metronómy bijú rýchlo a stláčajú návštevy kliniky do stroboskopických stretnutí, ktoré zanechávajú pacientov zmätených, vystrašených a neistých.

Na základe výskumu o lekároch v praxi, skúseností pacientov, príbehov študentov medicíny, ako aj histórie medicíny doktor Fuks presadzuje ideál klinickej praxe, ktorý dosahujú pokorní lekári, ktorí poskytujú čas a priestor na počúvanie, starostlivo vyberajú slová a volia metafory, ktoré podnecujú uzdravenie.