Jazvy a pruhy: Cesta imigračným systémom USA

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje emotívne a úprimné rozprávanie o skúsenostiach rodiny Stewartovcov s americkým imigračným systémom, ktoré kombinuje osobné rozprávanie so širšími úvahami o problémoch imigrácie v Amerike.

Čitatelia oceňujú srdečnosť a inšpiratívnosť knihy, pútavé rozprávanie, ktoré pôsobí takmer filmovo, a schopnosť vyvolať zamyslenie nad imigračným systémom. Mnohí ju považujú za informatívny a užitočný zdroj informácií na pochopenie mechanizmu prisťahovalectva v USA so silným emocionálnym ohlasom.

Hoci je kniha vo všeobecnosti pozitívna, niektorí čitatelia môžu považovať skutočnosti v nej uvedené za šokujúce alebo znepokojujúce, keďže sa v nej hovorí o náročnom a šialenom systéme. Okrem toho existuje možnosť, že emocionálna intenzita nemusí rezonovať u každého.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Scars and Stripes: A Journey through the US Immigration System

Obsah knihy:

Z južného cípu afrického kontinentu na východné pobrežie USA, z ticha Kapitolu a súdnej siene až po agresiu veľvyslanectva USA v Írsku, kniha Scars and Stripes je 20-ročnou cestou rodiny cez imigračný systém USA.

Od plameňov z 11. septembra po skorumpovaných a nekompetentných imigračných právnikov a nefunkčný imigračný systém sa nová americká rodina ocitá pod tlakom nekonzistentných imigračných rozhodnutí a je nútená sama sa deportovať do Írska, kde sa zapletie do škandálu, do ktorého je zapletený americký veľvyslanec Rooney, vedúci vízového oddelenia Bradley Wilde a obvinenia z kopírovania írskych pasov a ich dodávania úderným jednotkám Mossadu.