Japonský nadnárodný film

Pôvodný názov:

Japanese Transnational Cinema

Obsah knihy:

Cieľom tohto osobitného vydania je rozšíriť súčasné diskusie o japonskej kinematografii a jej nadnárodných aspektoch prostredníctvom nových kritických metodológií a postojov a odhaliť rozpory, ktoré sú obsiahnuté v spôsobe, akým sa tradične formulovala stará paradigma "národnej kinematografie". S týmto cieľom táto publikácia poukazuje na obmedzenia hodnotenia japonského filmu ako filmového fenoménu obmedzeného na jeho národné hranice.

V celom tomto vydaní sa pojem nadnárodnosti neobmedzuje na jedinú definíciu a namiesto toho sa používa ako analytický rámec, ktorý autorom umožňuje prekonať úzke perspektívy, ktoré zanedbávajú komplexnú povahu japonského filmu z hľadiska jeho estetiky, naratívov a teoretických prístupov, ako aj produkčných, konzumných a distribučných systémov. Tento zväzok vrhá svetlo na mimoriadne medzinárodné toky obrazov, príbehov, ikonografií a teórií medzi Japonskom a inými krajinami a hodnotí dialektický vzťah medzi dvoma zdanlivo protichodnými aspektmi: vonkajšími vplyvmi a japonskou jedinečnosťou, pričom odhaľuje, ako "jedinečné japonské" filmy môžu ironicky obsahovať cudzie kódy reprezentácie. Prezentované články tak prinášajú komplexnejšie pochopenie toho, ako globálne kultúrne toky formovali miestnu tvorbu.

Niektorí autori si osvojujú ďalšie nadnárodné perspektívy, prostredníctvom ktorých analyzujú, ako je Japonsko reprezentované ako "iné" zvonku a ako je zvyšok sveta reprezentovaný Japonskom, alebo navrhujú obnovenie filmových teórií o japonskej kinematografii, ktorým tradične dominovali západné práce. Celkovo rukopisy zahrnuté do tejto publikácie pomáhajú čitateľovi pochopiť rôzne spôsoby, akými Japonsko expanduje mimo japonskej kinematografie a japonská kinematografia expanduje mimo Japonska.