Japonské domy a ich okolie

Recenzie čitateľov

Kniha „Japonské domy a ich okolie“ ponúka komplexný prieskum tradičnej japonskej architektúry od 80. rokov 19. storočia, poskytuje cenné historické poznatky a podrobné ilustrácie. Hoci slúži ako neoceniteľný zdroj informácií pre nadšencov architektúry a odborníkov, niektorí čitatelia považujú kvalitu skenovania niektorých výtlačkov za nedostatočnú.

⬤ Podrobný a informatívny obsah o tradičných japonských domoch
⬤ vynikajúce náčrty a ilustrácie
⬤ obsahuje užitočný slovník japonských pojmov
⬤ poskytuje historický pohľad
⬤ slúži ako skvelá príručka pre architektov, interiérových dizajnérov a študentov japonskej kultúry.

⬤ Niektoré výtlačky majú nekvalitne naskenované stránky, čo sťažuje ich čitateľnosť
⬤ jazyk je trochu zastaraný, čo nemusí vyhovovať všetkým čitateľom
⬤ pre bežných čitateľov môže byť príliš odborný alebo suchý.

(na základe 44 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Japanese Homes and Their Surroundings

Obsah knihy:

Táto práca sa zaoberá všetkými aspektmi tradičného japonského domu, od jeho celkového plánu a hlavných konštrukčných prvkov až po obradné a tradičné zariadenia, ako sú rohože tatami (ktoré vlastne určujú veľkosť domu), lampy, hibači (pece), zásteny fusuma a šódži, svietniky, vankúše a tokonoma (miesta, kde sa vystavujú umelecké predmety alebo kvety). Venuje sa detailom konštrukcie aj architektonickej výzdoby a poukazuje na mnohé spôsoby, ktorými tradičný japonský dom dosiahol takmer ideálne spojenie umenia a prírody, dekorácie a strohej jednoduchosti, ktoré sú jeho charakteristickým znakom. Podrobne ukazuje, ako sa s výhodou využívajú prírodné nepravidelnosti (napríklad v zruboch), ako priečky menia tvar interiéru a ako záhrada so svojimi mostíkmi, lampášmi a prírodnými formami (niekedy umne tepanými) dopĺňa prísnosť samotného domu. Text ilustruje viac ako 300 autorových kresieb.

Morse sa ako jeden z prvých pokúsil vidieť a pochopiť obydlie z hľadiska kultúry a tradície ľudí, ktorí v ňom žijú. Výsledkom je, že toto dielo, ktoré už tri generácie zostáva najinformatívnejším a najvyčerpávajúcejším pojednaním o japonskom dome v angličtine, je rovnako cenené pre svoje nápadne moderné poňatie architektúry a najmä japonského domu ako miesta, kde žijú ľudia.

Od prvého vydania tohto diela sa mnohé tradičné prvky japonského domu zmenili pod vplyvom západných myšlienok. Práca by preto mala byť cenná najmä pre súčasných architektov, umelcov, stavebných inžinierov a vedcov, ktorí chcú získať čistejší pohľad na tradičné japonské obydlie. Vďaka bohatstvu podnetov bude cenná aj pre projektantov a remeselníkov. Laikom naďalej ponúka pohľad na typ architektúry (a spôsob života), ktorý má čoraz väčší vplyv na predstavy Západu.