Japončina dnes: Zmeny a kontinuita, rozšírené vydanie

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje ucelený prehľad o Japonsku a zahŕňa rôzne aspekty od histórie až po súčasnú spoločnosť. Zatiaľ čo mnohí čitatelia ju považujú za ľahko čitateľnú a odporúčajú ju záujemcom o Japonsko, iní ju kritizujú za povrchnosť a neaktuálnosť, chýba jej hlboký a objektívny výskum súčasných japonských problémov.

⬤ Pokrýva široké spektrum tém týkajúcich sa Japonska
⬤ ľahko sa číta
⬤ užitočná pre študentov a začiatočníkov zaujímajúcich sa o japonskú kultúru a spoločnosť
⬤ v dobrom stave na akademické použitie
⬤ pútavý úvod do Japonska.

⬤ Niektorými čitateľmi považovaná za povrchnú a jednostrannú
⬤ obsah je zastaraný
⬤ chýba hĺbka v súčasných otázkach
⬤ niektoré kapitoly nekorešpondujú so súčasným stavom japonskej spoločnosti.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Japanese Today: Change and Continuity, Enlarged Edition

Obsah knihy:

Japonsko, podobne ako celý svet, prešlo v posledných rokoch obrovskými zmenami. Vplyv konca studenej vojny v kombinácii s celosvetovou recesiou vytvoril premenlivú situáciu, v ktorej už neplatia dlhoročné predpoklady o politike a politikách. Túto klasickú, krátku knihu o Japonsku aktualizoval Marius Jansen, v súčasnosti náš najvýznamnejší interpret japonských dejín. Jansen prehľadne opisuje a analyzuje udalosti, ktoré otriasli Japonskom od roku 1990, a približuje ich až po zvolenie Murayamu za premiéra.

O predchádzajúcom vydaní:

Edwin O. Reischauer nám na základe dvetisícročnej histórie japonskej skúsenosti prináša neporovnateľný opis dnešného Japonska v celej jeho zložitosti a jedinečnosti, materiálnej i duchovnej. Jeho opis a analýza nám predstavujú paradox, ktorým je dnešné Japonsko: je úplne internacionálne, jeho živobytie závisí takmer výlučne od zahraničného obchodu, jeho výrobky sú všade žiadané - a predsa nie celkom obľúbené alebo dôveryhodné, stále sa ho obávajú pre jeho vojenské dobrodružstvo v minulosti a pre jeho súčasnú hospodársku agresivitu.

Reischauer začína bohatým dedičstvom ostrovnej krajiny a identifikuje udalosti a trendy, ktoré významne ovplyvnili moderný vývoj Japonska. Veľká časť geografického a historického materiálu o predchádzajúcich rokoch Japonska je čerpaná z jeho renomovanej štúdie Japonci, ale táto kniha tento predchádzajúci výklad prehlbuje a rozširuje: naše poznatky o Japonsku sa za uplynulé desaťročie nesmierne rozšírili a naše postoje sa stali ambivalentnejšími, pričom aj Japonsko sa zmenilo, často nie tak jemne.

Reischauer prechádza k súčasnej japonskej spoločnosti a skúma konštanty japonského života, ako aj aspekty, ktoré sa rýchlo menia. V časti o vláde a politike výstižne opisuje formálne fungovanie rôznych vládnych orgánov a rozhodovací proces, ako aj najkontroverznejšie otázky japonského života - znečistenie, jadrovú energiu, organizovanú prácu - a neuchopiteľnú otázku politického štýlu.

V tomto diele, ktoré sa stane klasickým výkladom o riadení a organizácii podnikov, Reischauer načrtáva počiatky obchodu a obchodovania v Japonsku, porovnáva predvojnové hospodárstvo, ktoré zápasilo s ťažkosťami, s dnešnou asertívnou výrobou a brilantne charakterizuje pozoruhodný povojnový hospodársky zázrak japonského ťažkého priemyslu, vývoj spotrebných výrobkov a riadenie peňazí. V záverečnej časti "Japonsko a svet" sa pokúša skeptickým ľuďom zo Západu vysvetliť rastúcu a bolestivú dilemu tejto krajiny medzi neutralitou a prispôsobením sa, medzi obchodnou nerovnováhou a "spravodlivými" postupmi a stále aktuálnu otázku tohto stelesnenia japonskej výnimočnosti, jedinečného a ťažkého jazyka, ktorý ovplyvňuje osobné a národné správanie.