James: "Vychádzame z toho, že sme sa stali svedkami Biblie, a to v čase, keď sme boli na ceste do Jeruzalema: Príručka o gréckom texte

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu vyzdvihujú jej hodnotu pre študentov a vedcov študujúcich grécky text Jakuba. Oceňujú moderný prístup ku gramatike a dôkladnú analýzu pôvodného jazyka, pričom ju považujú za obzvlášť užitočnú pre pochopenie teologických pojmov. Niektorí čitatelia však poukazujú na nesúhlas s niektorými výkladmi, ktoré autor predkladá.

⬤ Poskytuje cenné poznatky o význame Jakubovej knihy z gréckeho originálu.
⬤ Vynikajúce spracovanie gréckeho textu s praktickou pomocou pri preklade a výklade.
⬤ Užitočné pre gréckych vedcov aj študentov teológie.
⬤ Moderný prístup založený na diskurze zlepšuje porozumenie.
⬤ Pútavý a cenený darček.

⬤ Niektorí čitatelia môžu nesúhlasiť s niektorými výkladmi a analýzami.
⬤ Zameraná predovšetkým na špecifické publikum, čo môže obmedziť jej príťažlivosť pre bežných čitateľov.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

James: A Handbook on the Greek Text

Obsah knihy:

A. K.

M. Adam v tomto prírastku do série Baylor Handbook on the Greek New Testament poskytuje sprievodcu gréckym textom Jakubovho listu. Táto príručka poukazuje na jazykové, rétorické a štylistické črty Jakubovho listu, pričom využíva grécky text na vedenie diskusie o mnohých teologických otázkach, ktoré list nastoľuje.

Adam odborne odhaľuje vynikajúce využitie helenistickej gréčtiny v liste, ktoré je vyvážené nápadnými židovskými myšlienkovými vzormi. Študenti a učitelia nájdu v Jakubovom liste užitočnú pomôcku pri orientácii v tomto storočnom diele novozákonnej literatúry.

--Wiliam W. Klein "Denver Journal".