Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 20 hlasoch.
The Protevangelium of James
Jakubovo protevanjelium rozpráva príbehy zo života Panny Márie, ktoré v novozákonných evanjeliách chýbajú: jej zázračné narodenie Anne a Joachimovi, jej výchova v chráme a jej svadba vo veku dvanástich rokov so starým vdovcom Jozefom.
Text tiež pridáva významné detaily k známym príbehom o Ježišovom počatí, narodení a úteku pred vraždou nevinných, ktorú spáchal Herodes Veľký. Napriek nekánonickému statusu malo Jakubovo protevanjelium mimoriadny vplyv v cirkvách na Východe a od svojho vydania na Západe v šestnástom storočí si získalo predstavivosť čitateľov na celom svete.
Toto študijné vydanie predstavuje nový, svieži preklad textu s krížovými odkazmi, poznámkami a komentárom. Rozsiahly úvod sprístupňuje najnovšie vedecké poznatky zo štúdií o Márii v kresťanských apokryfoch, ponúka nové poznatky o pôvode textu a jeho vzťahu k judaizmu a rozoberá prínos textu pre umenie a literatúru.
