Hodnotenie:
Kniha „Jack a pečený fazuľový stonok“ od Colina Stimpsona je moderným spracovaním klasickej rozprávky s krásnymi ilustráciami a inteligentným príbehom. Získala pochvalu za výtvarné spracovanie, humor a pútavé spracovanie pôvodného príbehu, ktoré osloví deti aj dospelých. Niektoré recenzie však upozornili, že niektoré prvky pôvodného príbehu boli pozmenené alebo vynechané, čo vyvolalo zmiešané pocity.
Výhody:Ohromujúce ilustrácie, chytré a vtipné písanie, pútavý moderný zvrat klasického príbehu, zaujme predstavivosťou, vhodné pre deti, pozitívne a inkluzívne témy, skvelé pre vzdelávacie projekty, podporuje diskusie v triedach.
Nevýhody:Niektorí majú pocit, že kľúčové prvky pôvodného príbehu boli odstránené, čím sa stal príliš bezpečným alebo zjednodušeným pre malé deti; obavy z nedostatočnej rozmanitosti a historického zastúpenia v ilustráciách.
(na základe 36 čitateľských recenzií)
Jack and the Baked Beanstalk
V budúcnosti v štýle 50. rokov minulého storočia Jack a jeho mama prevádzkujú malú kaviareň s hamburgermi.
Sú takmer na mizine, a tak keď Jack za posledné peniaze kúpi plechovku pečených fazúľ, mama ju vyhodí z okna - a začne sa obrovské dobrodružstvo s pečenými fazuľami. Colin Stimpson zasadil svoju verziu Jacka a fazuľového stonku do futuristickej Ameriky 50. rokov 20.
storočia, s mrakodrapmi obklopujúcimi nadjazd, pod ktorým Jack s matkou prevádzkujú kaviareň, a s dobovým rámovaním ilustrácií. Keď estakáda ohrozuje ich kaviareň, matka Jacka pošle, aby kúpil najlepšie kávové zrná a prilákal tak nových zákazníkov, ale on namiesto toho kúpi pečené fazule.
Matka ich vyhodí, no napriek tomu po prelezení vzniknutého fazuľového stonku nájde obra, ktorého kuchárske schopnosti podnik zachránia. Rozkošný, komický zvrat tradičnej rozprávky.