Jabloň a príbeh Čerokíjov

Recenzie čitateľov

Kniha je milým, nežným príbehom o vzťahu medzi malým chlapcom a jeho jabloňou. Je dvojjazyčná v angličtine a v jazyku Cherokee, takže je cenným doplnkom zbierok o kultúre pôvodných obyvateľov Ameriky. Mnohí čitatelia ocenili jej srdečnosť, pozitívne posolstvo a pútavé ilustrácie. Príbeh bol priaznivo porovnávaný so „Stromom darcov“ pre jeho motívy láskavosti a interakcie, hoci sa uvádza, že je menej znepokojujúci.

⬤ Veľmi milý a hrejivý príbeh, ktorý nájde odozvu u mladých čitateľov.
⬤ Dvojjazyčná prezentácia v angličtine a v jazyku Cherokee.
⬤ Pútavé a vhodné ilustrácie pre deti.
⬤ Obsahuje témy láskavosti, trpezlivosti a interakcie s prírodou.
⬤ Rýchle čítanie, vďaka čomu je vhodná do tried a domácich knižníc.
⬤ Dopĺňa zbierky zamerané na kultúru pôvodných obyvateľov Ameriky.

⬤ Niektorí kritici považujú príbeh za podobný príbehu „Strom darcov“, ktorý niektorí čitatelia považujú za znepokojujúci.
⬤ Bola tu zmienka o negatívnej recenzii z Kirkusu, hoci mnohí s týmto pohľadom nesúhlasili.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Apple Tree a Cherokee Story

Obsah knihy:

Čerokézsky chlapec zasadí semienko jablone a už vidí, že z neho má byť jabloň.

Ale malá jabloň si nie je taká istá. Mladá a netrpezlivá začne pochybovať o svojom povolaní po tom, čo sa na prvú jeseň neobjavia jablká.

Ako môže chlapec presvedčiť strom, aby dal ročným obdobiam čas na ich kúzlo? Príbeh je vyrozprávaný v angličtine s čerokijským prekladom a obsahuje čerokijský slabikár.