Ja, Shakespeare: Ja, Shakespeare (I, I, I): Štyri Shakespearove známejšie hry prerozprávané pre mladé publikum pre ich menej známe postavy: I, Malvolio/I,

Recenzie čitateľov

Kniha je modernou adaptáciou menej známych Shakespearových postáv, vďaka čomu sú ich príbehy prístupné a pútavé aj pre mladších študentov a tých, ktorí sa Shakespearovho jazyka boja. Kombinuje humor, emocionálnu hĺbku a nápadité rozprávanie, pričom zachováva podstatu Shakespearovho zámeru.

⬤ Vynikajúce písanie, ktoré je dojímavé a vtipné
⬤ skvelé pre študentov divadelných škôl
⬤ moderný jazyk ho robí prístupným
⬤ zaujímavé adaptácie, ktoré objasňujú pôvodné zápletky
⬤ zachovávajú Shakespearov zámer
⬤ vhodné pre mladších študentov.

Pre niektorých čitateľov môže byť menej pútavá, ak uprednostňujú pôvodný Shakespearov jazyk; zameriava sa na menej významné postavy, čo nemusí osloviť všetkých Shakespearových nadšencov.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I, Shakespeare: Four of Shakespeare's Better-Known Plays Re-Told for Young Audiences for Their Lesser-Known Characters: I, Malvolio/I,

Obsah knihy:

"Táto brilantná zbierka prepracovaných príbehov je dokonalým úvodom do Shakespeara pre študentov všetkých vekových kategórií. Sú vtipné, svieže, pútavé a dojemné a využívajú vrcholné rozprávačské umenie, aby nás preniesli do sveta niektorých z najobľúbenejších Shakespearových postáv a hier. Povinnosť pre všetkých učiteľov, ktorí chcú nadchnúť a inšpirovať svojich žiakov pre Shakespearovo dielo a možnosti divadla."

Jacqui O'Hanlon, riaditeľka oddelenia vzdelávania Royal Shakespeare Company.

Kniha Ja, Shakespeare prináša pohľad Tima Croucha na štyri Shakespearove klasické diela: Macbeth, The Tempest a A Midsummer Night's Dream. Tieto sólové diela sú napísané pre mladšie publikum, ale vďaka svojej originalite a sile sú vhodné pre akýkoľvek vek. Každá hra v tejto zbierke v sebe spája potrebu vyrozprávať Shakespearov primárny príbeh s príležitosťou, aby sa k slovu konečne dostali aj vedľajšie postavy - Malvolio, Banko, Kaliban a Peaseblossom. Každá hra je iná, ale všetky sa vyznačujú formálnou vynaliezavosťou a filozofickou hravosťou, vďaka ktorým sú samostatnými brilantnými príkladmi súčasného divadla.