Ja, Boombox

Pôvodný názov:

I, Boombox

Obsah knihy:

Víťaz Ceny Gertrude Steinovej za inovatívnu poéziu v angličtine.

Nová kniha Roberta Glcka I, Boombox je dlhá báseň vytvorená z autorových chybných čítaní. V tomto zmysle je to queer autobiografia, v ktorej Glck sníva na stránke.

"Rimbaud neslávne tvrdil, že ja je iný, ale pre Boba je ja záblesk omylu alebo blúdiace ucho, ktoré vymýšľa. V tejto kľukatej dlhej básni, ktorá s ľahkým srdcom dráždi modernistickú tradíciu, ktorú zároveň podvracia, si vytvoril domov pre niekoľko desaťročí bludného počúvania. V pravom posmešnom hrdinskom štýle Bob odhaľuje zo svojho teplého mramorového stola, ako sa Boží smiech kĺže sem a tam po záhradnom festivale, akčnom filme aj podnájme. Na túto knihu som čakala roky a sladko predčila všetky moje nádeje." - Lisa Robertsonová.

"Robert Glck v knihe Ja, Boombox jasne ukazuje, že sny sú rovnako skutočné ako úryvky viet, ktoré používame na ich objavovanie. Bodovanie "pupočníkovej/neopísateľnosti", ktorá sprevádza nevedomé pocity, do tenkého pásu husto namontovaného verša, "neviditeľní hovorcovia", ktorí zaľudňujú Glckovu báseň - ich chybné čítanie a kantovské polopravdy, ich titulky a lži -, menia obsah sna na básnickú penu. V tejto mysli - "predmestie" sa bleskovo mení na vec "vynikajúcu" a "samota" revúca s tvárou "levice /a intimity". Báseň Ja, Boombox je básňou spenených veštieb zmierňovaných šlabikárom reči. Naznačuje, že túžba bez zmyslu je predsa len túžba - a to je radosť pochopiť." - Shiv Kotecha.

Poézia. LGBTQ+ štúdie.