Ja ako ona znova: Pravdivé príbehy arménskej dcéry

Recenzie čitateľov

Kniha Nancy Agabianovej „Znovu ako ona“ sú dojímavé memoáre, ktoré zložito prelínajú osobné rozprávanie s arménskou históriou, pričom sa zameriavajú najmä na genocídu Arménov a zložitosť identity. Písanie sa vyznačuje zmesou humoru a hlbokej emocionálnej rezonancie, vďaka čomu je pre mnohých čitateľov zrozumiteľným a podnetným čítaním. Recenzenti chvália Agabianovej pútavé rozprávanie a jej schopnosť vyvolať širokú škálu emócií.

⬤ Nádherne napísané
⬤ hlboké historické aj osobné poznatky
⬤ pútavé rozprávanie
⬤ humorné a zároveň hlboko dojímavé
⬤ príťažlivé skúmanie identity a kultúry
⬤ vyvoláva katarznú emocionálnu odozvu
⬤ príjemné pre tých, ktorí nepoznajú arménsku históriu
⬤ jedinečný a osviežujúci pohľad.

⬤ Niektorým čitateľom sa niektoré momenty knihy zdali byť krotké alebo menej pútavé, než sa história dostala do popredia
⬤ občasný emocionálny presah nemusí rezonovať u všetkých čitateľov
⬤ možno ide o výklenok vzhľadom na zameranie na arménsku kultúru.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Me as Her Again: True Stories of an Armenian Daughter

Obsah knihy:

Literárna literatúra faktu.

Životopis. Blízkovýchodné štúdie.

V tejto memoárovej knihe Nancy Agabianová rozpráva príbehy o bolestiach dospievania, rodinnom napätí a pochovanej minulosti. V rozprávaní, ktoré prelína rôzne časy a miesta a strieda komické a dramatické polohy, Agabianová rozpráva o tom, ako sa ako dieťa učila žonglovať s rolami v reakcii na konkurenčné tlaky, aby zapadla ako Američanka a zároveň si zachovala svoje arménske dedičstvo. Doma bojuje so starými ideológiami svojej babičky, hádkami medzi rodičmi a vášnivými diskusiami o rase a sexualite.

V dvadsiatich rokoch sa Agabian presťahuje do Hollywoodu, stane sa performerkou a začne objavovať samu seba v sexuálnej oblasti, pričom sa stretáva s mužmi aj ženami. Po tom, čo pred príbuznými skrýva svoje autobiografické predstavenia, sa napokon rozhodne konfrontovať s rodinnou históriou a spolu so svojou tetou umelkyňou podnikne výlet do Arménska, počas ktorého zistí, že musí počítať s bolestivou rodinnou históriou zahŕňajúcou vysídlenie a genocídu.