Hodnotenie:
Komentár k Izaiášovi je vysoko cenený a vyvažuje pokročilé teologické poznatky s prístupnosťou pre serióznych študentov. Je obzvlášť užitočný pre tých, ktorí študujú biblickú hebrejčinu, hoci si môže vyžadovať ďalšie zdroje na rozpoznanie hebrejského textu.
Výhody:⬤ Známy a uznávaný komentár
⬤ vyvažuje pokročilé teologické poznatky a prístupnosť
⬤ užitočný pre študentov biblickej hebrejčiny
⬤ dobrá cena.
Na optimálne používanie vyžaduje znalosť hebrejského textu; fonetické znázornenie môže byť nedostatočne štandardizované.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Isaiah 56-66: A New Translation with Introduction and Commentary
Popredný svetový odborník na proroka Izaiáša týmto novým prekladom a kritickým rozborom posledných jedenástich kapitol uzatvára svoj významný trojzväzkový komentár ku knihe Izaiáš.
Záverečná časť knihy Izaiáš, niekedy označovaná ako Tretí alebo Trito Izaiáš, mala hlboký vplyv na kresťanské hnutie v jeho formujúcej sa fáze, vrátane takých ústredných otázok, ako je identita zakladateľa, profil učeníka a misia pohanov. V tomto dôkladnom a informatívnom komentári Joseph Blenkinsopp ukazuje, že hoci tieto kapitoly zachovávajú kontinuitu s Druhým Izaiášom, treba ich posudzovať vo svetle nových okolností.
Texty predstavujú komunitu, ktorá sa borí s vážnymi problémami, snaží sa vyrovnať so sklamanými očakávaniami a zachovať si vieru v realitu, moc a dobrotivosť Boha tradičného náboženstva. Blenkinsopp podrobne rozoberá problémy, ktoré rozdeľujú spoločenstvo, od obáv o účinnosť náboženských praktík (modlitba, pôst, dodržiavanie soboty a obetovanie) cez otázky o tom, kto si môže nárokovať na meno Izraelita a za akých podmienok, až po to, aké vzťahy treba udržiavať s cudzincami. Pri skúmaní každej z týchto tém Blenkinsopp ukazuje, že sú dôkazom vznikajúceho judaizmu, ktorý hľadá svoju vlastnú identitu a sebadefiníciu, a svedčia o existencii prorockého učeníctva inšpirovaného osobou a učením charizmatického služobníka, ktorého osud je opísaný v predchádzajúcej časti Izaiáša.
Odrážajúc rovnakú úroveň dokonalosti ako Blenkinsoppove prvé dva zväzky o Izaiášovi, je to významný príspevok do prestížnej série Anchor Bible Commentary.
