Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Pôvodný názov:
Iveliz Lo Explica Todo / Iveliz Explains It All
Obsah knihy:
Newbery Honor Book
Zlatý výber Junior Library Guild 2023 Ocenená kniha
Ako sa vyjadriť, keď máte pocit, že vás nikto nepočúva? V tomto dojímavom románe vo veršoch ̶ ktorý autorka Lisa Fippsová, držiteľka Printzovej čestnej ceny, nazýva „silným“ - dievča čelí druhému ročníku strednej školy, keď sa borí s problémami duševného zdravia. Musí nájsť spôsob, ako využiť svoj hlas a požiadať o pomoc a pochopenie, ktoré si zaslúži.
Pretože, hej:
Koniec základnej školy?
Najhoršia etapa môjho života.
A začiatok strednej školy?
Nebola som v poriadku.
Ale tento rok?
IDEM DO SEBA.
Siedma trieda bude Iveliziným rokom. Nájde si nových kamarátov, pomôže svojej babičke Mimi, aby sa po presťahovaní z Portorika cítila ako doma, a vyhne sa problémom v škole....
Ale stane sa to? Samozrejme, že nie. Bez ohľadu na to, ako veľmi sa Iveliz snaží, ľudia niekedy hovoria veci, ktoré ju veľmi hnevajú. A čo je horšie, Mimi stále hovorí, že Ivelizine lieky nie sú potrebné, hoci jej pomáhajú cítiť sa menej smutne. Ako vysvetliť svoje pocity ostatným, keď si ani nie ste istí, čo cítite?
Potente y empático, el debut de Andrea Beatriz Arango navega la salud mental, cómo encontrar tu voz y el descubrimiento de que, quienes realmente te aman, permanecerán a tu lado.
ANGLICKÝ POPIS
Kniha ocenená Newberyho cenou
Víťaz zlatej výberovej ceny Junior Library Guild 2023
Ako sa ozvať, keď máte pocit, že vás nikto nepočúva? V tomto dojímavom románe vo veršoch, ktorý autorka Lisa Fippsová, držiteľka Printzovej ceny, nazýva „silným“, sa jedno dievča ujme siedmej triedy, pričom čelí problémom s duševným zdravím, a musí nájsť svoj hlas, aby sa zasadila o pomoc a pochopenie, ktoré si zaslúži.
Počúvajte:
Koniec základnej školy?
Najhoršie obdobie môjho života.
A začiatok strednej školy?
Jednoducho som nebola úplne v poriadku.
Ale tento rok?
YO VOY A MI.
Siedma trieda bude Iveliziným rokom. Nájde si novú kamarátku, pomôže svojej abuele Mimi usadiť sa po presťahovaní z Portorika a v škole sa už nedostane do žiadnych problémov...
Lenže je to tak? Samozrejme, že nie. Pretože bez ohľadu na to, ako veľmi sa Iveliz snaží, niekedy ľudia hovoria veci, ktoré ju jednoducho vytočia. A čo je ešte horšie, Mimi stále hovorí, že Ivelizine lieky sú zbytočné - aj keď pomáhajú Iveliz cítiť sa menej smutne. Ale ako vysvetliť svoje pocity ostatným, keď si ani sama nie je istá, čo sa deje?
Silný a súcitný debut Andrey Beatriz Arango naviguje k duševnému zdraviu, hľadaniu vlastného hlasu a zisteniu, že tí, ktorí vás naozaj milujú, zostanú po vašom boku.
