Itaka

Recenzie čitateľov

Kniha Itaka od Claire Northovej ponúka feministické prerozprávanie príbehu o Penelope a skúma jej silu a konanie počas Odyseovej neprítomnosti. Príbeh, ktorý rozpráva Héra, poukazuje na skúsenosti žien v spoločnosti ovládanej mužmi a je plný humoru, múdrosti a bohatej prózy. Kniha však získala zmiešané ohlasy týkajúce sa jej tempa, niektorých moderných jazykových prostriedkov a občasného odklonu od Penelopinho rozprávania.

Próza je lyrická a pôsobivá, zachytáva odolnosť a inteligenciu žien. Vývoj postáv, najmä Penelopy a Héry, je silný a humor dodáva príbehu nový pohľad. Mnohí čitatelia ocenili feministické témy a jedinečné rozprávanie Hery. Tempo je vo všeobecnosti dobré a dej je pútavý so zmyslom pre tajomstvo.

V knihe sú badateľné gramatické chyby a niektoré moderné formulácie, ktoré môžu čitateľov rušiť. Záver sa niektorým zdal uponáhľaný alebo antiklimatický a viacerí čitatelia si priali, aby sa viac sústredili na Penelopin príbeh namiesto vedľajších zápletiek. Niektorí považovali štýl rozprávania za repetitívny a povýšenecký, občas sa kvôli jeho tónu strácala ponorka.

(na základe 68 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ithaca

Obsah knihy:

Od mnohonásobne ocenenej autorky Claire Northovej prichádza odvážna reimaginácia, ktorá vdychuje život starovekému mýtu a dáva hlas ženám, ktoré sa vzopreli vo svete ovládanom bezohľadnými mužmi. Je čas, aby ženy z Itaky vyrozprávali svoj príbeh....

Pred sedemnástimi rokmi sa kráľ Odyseus vydal do vojny s Trójou a vzal so sebou všetkých mužov v bojovom veku z ostrova Itaky. Nikto z nich sa nevrátil a ženy z Itaky ostali na čele kráľovstva.

Penelopa bola sotva v ženskom veku, keď sa vydala za Odysea. Kým žil, jej postavenie bolo isté. Teraz, po rokoch, sa však množia dohady, že jej manžel je mŕtvy, a na jej dvere začínajú klopať nápadníci.

Žiadny muž nie je dosť silný na to, aby sa uchádzal o Odyseov prázdny trón - zatiaľ nie. Všetci však čakajú, kedy sa rovnováha síl vychýli, a Penelopa vie, že akékoľvek rozhodnutie, ktoré urobí, môže Itaku uvrhnúť do krvavej občianskej vojny. Iba vďaka dôvtipu, dôvtipu a svojmu dôvernému kruhu služobníc môže udržať krehký mier potrebný na prežitie kráľovstva.

Toto je príbeh Penelopy z Itaky, slávnej Odyseovej manželky, aký ešte nikto nikdy nevyrozprával. Za brehmi Itaky vrtochy bohov diktujú vojny ľudí. Ale na ostrove sú to rozhodnutia opustených žien - a ich bohýň -, ktoré zmenia chod sveta.

"Claire Northová prináša do antického mýtu silný, svieži a neochvejný hlas - temne fascinujúci, surový a dychberúci." --Jennifer Saintová, autorka knihy Ariadna.

"Ako Penelopa pri svojich krosnách Northová tká a rozpletá, vytrháva vlákna homérskeho mýtu, aby ich znovu spojila do niečoho jedinečného, úžasného a naliehavo súčasného." - Claire Northová --M. R. Carey, autorka knihy The Girl With All the Gifts.