It (Eso) / It: Román

Recenzie čitateľov

Kniha „To“ od Stephena Kinga získala zmiešané recenzie, pričom čitatelia chválili jej príbeh a vývoj postáv a zároveň vyjadrovali nespokojnosť s kvalitou prekladu a fyzickým stavom pri doručení.

Silný vývoj postáv, presvedčivý príbeh, dobre prepracované napätie a hlbší pohľad v porovnaní s filmovou adaptáciou. Mnohí čitatelia ju považujú za pútavú a odporúčajú ju tým, ktorí majú radi napínavé romány.

Niektoré výtlačky prišli poškodené alebo v menej ako dokonalom stave. Vyskytli sa sťažnosti na nekvalitný preklad, čo ubralo na zážitku z čítania. Niektorí čitatelia považovali knihu za príliš dlhú a mali pocit, že sa miestami vlečie.

(na základe 484 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

It (Eso) / It: A Novel

Obsah knihy:

Teraz v španielčine vychádza tento mrazivý príbeh Stephena Kinga, klasický bestseller New York Times č. 1, ktorý je podľa Chicago Sun-Times medzníkom v americkej literatúre - o siedmich dospelých, ktorí sa vrátia do rodného mesta, aby čelili nočnej more, ktorú zažili ako tínedžeri... zlu, ktoré nemá meno: Ono.

Vitajte v Derry v štáte Maine. Je to malé mestečko, miesto, ktoré je vám tak dojemne známe ako vaše vlastné rodné mesto. Lenže v Derry sa dejú veľmi zvláštne veci.

Bolo ich sedem tínedžerov, keď sa prvýkrát stretli s hrôzou. Teraz sú z nich dospelí muži a ženy, ktorí sa vydali do sveta hľadať úspech a šťastie. Ale sľub, ktorý dali pred 28 rokmi, ich privádza späť na to isté miesto, kde ako tínedžeri čelili zlému stvoreniu, ktoré lovilo mestské deti. Teraz boli deti opäť zavraždené a ich potlačené spomienky na to desivé leto sa vracajú, keď sa pripravujú opäť čeliť netvorovi ukrytému v kanáloch Derry.

SLOVENSKÝ POPIS TO: TERAZ VEĽKOFILM

It: Now a major motion picture

Desivý, klasický bestseller Stephena Kinga, "míľnik americkej literatúry" (Chicago Sun-Times) - o siedmich dospelých, ktorí sa vracajú do rodného mesta, aby čelili nočnej more, na ktorú narazili už ako tínedžeri... zlu bez mena: Ono.

Vitajte v Derry, Maine. Je to malé mesto, miesto tak strašidelne známe ako vaše vlastné rodné mesto. Lenže v Derry je strašenie skutočné.

Bolo ich sedem tínedžerov, keď prvýkrát narazili na hrôzu. Teraz sú z nich dospelí muži a ženy, ktorí odišli do veľkého sveta, aby získali úspech a šťastie. Ale sľub, ktorý dali pred dvadsiatimi ôsmimi rokmi, ich volá, aby sa opäť stretli na tom istom mieste, kde ako tínedžeri bojovali proti zlému stvoreniu, ktoré lovilo mestské deti. Teraz sú deti opäť vraždené a ich potlačené spomienky na to desivé leto sa vracajú, keď sa pripravujú na opätovný boj s netvorom číhajúcim v kanáloch Derry.

Čitatelia Stephena Kinga vedia, že Derry v štáte Maine je miesto, ktoré autora hlboko a temne ovláda. Znovu sa objavuje v mnohých jeho knihách vrátane Vrece kostí, Srdce v Atlantíde a 11/22/63. Všetko sa však začína románom To.

"Najvyzretejšie dielo Stephena Kinga" (St. Petersburg Times), "Ohromí vás... treba čítať len v dobre osvetlenej miestnosti" (Los Angeles Times).