Istanbul Noir

Recenzie čitateľov

V recenziách sa objavujú rôzne názory na knihu, pričom sa vyzdvihujú jej silné stránky v zachytení drsného a atmosférického noirového príbehu a zároveň sa kritizuje nedostatok hĺbky a prekvapivosti v porovnaní s inou významnou kriminálnou literatúrou z Turecka. Fanúšikovia temných príbehov z rôznych lokalít ju môžu oceniť, no niektorí čitatelia považujú antológiu za nedostatok zásadných spisovateľov a úderných príbehov.

⬤ Silný zmysel pre miesto a spoločensko-politický kontext
⬤ vynikajúca kvalita písania
⬤ strhujúce a temné príbehy
⬤ nezabudnuteľné poviedky, najmä „Stopovanie v Lodose“
⬤ príťažlivé pre fanúšikov noiru.

⬤ Nemusí sa páčiť tým, ktorí dávajú prednosť vybrúseným a zápletkami nabitým záhadám
⬤ vníma sa, že chýbajú kľúčoví tureckí autori krimi
⬤ niektorým poviedkam chýba prekvapenie a hĺbka
⬤ niektorí ju považujú za druhoradú antológiu.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Autori vynikajúco predstavujú čitateľom mesto, ktoré mnohí americkí čitatelia nepoznajú, a skúmajú mnohé náboženské a kultúrne problémy, ktorým čelí súčasný Istanbul. Krajina je pre tieto príbehy, z ktorých všetky presvedčia čitateľa, že sa nemohli odohrávať nikde inde ako v Istanbule, zásadná.

-- Booklist

Istanbul sa rozprestiera na rozhraní Európy a Ázie a jeho 12-miliónová polyglotská populácia prekypuje politickým, náboženským a sexuálnym napätím, ako to ukazuje 16 príbehov v tejto silnej sérii noirových antológií vydavateľstva Akashic... Vítaný doplnok k väčšinou historickým záhadám odohrávajúcim sa v Istanbule. -- Publishers Weekly

Vydavateľstvo Akashic Books, ktoré odštartovalo v lete -04 oceňovaným bestsellerom Brooklyn Noir, pokračuje vo svojej prelomovej sérii originálnych noirových antológií. Každá kniha pozostáva z úplne nových príbehov, pričom každý z nich sa odohráva v inej štvrti alebo na inom mieste v meste, v ktorom sa kniha odohráva.

Úplne nové príbehy od: M ge Iplik i, Beh et elik, Ismail G zelsoy, Lydia Lunch, Hikmet H k menoglu, Riza Kira, Sadik Yemni, Baris M stecaplioglu, Yasemin Aydinoglu, Feryal Tilma, Mehmet Bil l, Inan etin, Mustafa Ziyalan, Jessica Lutz, Tarkan Barlas, Algan Sezgint redi a ďalší.

Istanbul je obklopený dvoma moriami, rozdelený Bosporským prielivom a preťatý Zlatým rohom a rozprestiera sa medzi Európou a Áziou. Je to starobylé a zároveň moderné mesto, ktoré je ako z pohľadnice. Nenechajte sa však oklamať lákavými výhľadmi - pod jeho pozlátkom krásneho miesta stretávania kultúr, náboženstiev a etník sa skrýva temné srdce prekypujúce potláčanou túžbou, vriace frustráciou a horiace túžbou po pomste. Ak existuje mesto, ktoré má svoju vlastnú jedinečnú zmes noir, je to Istanbul.

Od čiernych a prchavých až po realistické a surrealistické, od otvorených a fanatických až po zlomyseľné a sadistické, od mäsiara, ktorý si ide po mäso, až po jahňa, ktoré chce žiť, tieto príbehy strhávajú očarujúcu fa ade, aby odhalili tienistú stránku istanbulskej duše.

Kniha Istanbul Noir obsahuje úplne nové príbehy niektorých najzaujímavejších tureckých autorov - niektorých ešte len začínajúcich, iných už etablovaných a uznávaných vo svojej vlasti - ako aj niekoľkých cudzincov, ktorí sa dočasne stali rukojemníkmi v mestskej neresti, a predstavuje tak úplne nový druh talentov. Keď však podľahnete nástrahám mestských rozprávačov, majte sa na pozore - ich rozprávači sú notoricky nespoľahliví a ich čitatelia ešte viac.