Hodnotenie:
Kniha je vynikajúcim a komplexným prekladom Ibn Ašírovho diela o malikiánskom fiqhu, oceňovaným pre jeho hĺbku a zrozumiteľnosť v angličtine. Je však pomerne hutná, takže sa hodí skôr na seriózne štúdium v priebehu času než na príležitostné čítanie.
Výhody:⬤ Vynikajúci preklad
⬤ podrobné a vyčerpávajúce dielo
⬤ kvalitná práca a prezentácia
⬤ vhodné pre začiatočníkov aj pokročilých študentov
⬤ jasná a zrozumiteľná angličtina
⬤ poskytuje cenné poznatky o malíckej praxi.
⬤ Nevhodné pre príležitostných čitateľov
⬤ veľmi hutné a rozsiahle
⬤ chýba jasné oddelenie jednotlivých tém
⬤ môže byť pre objem textu ohromujúce.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Islam in the School of Madina
Mufid al-'Ibad, ktorého prekladom je táto kniha, je súhrnom všetkých predchádzajúcich komentárov k dielu Ibn 'Aššíra o aš'árijskej 'aqíde, malíkijskom fiqhu a džunajdíovskom tasawwúfe a je nezriedka doplnený autorovým vlastným jemným pochopením jemnejších aspektov 'amálu ľudí z Madíny. Šejk Ahmad bin al-Bašír al-Kaláví aš-Šinqíti (1216 AH/1802 n.
l. - 1276 AH/1853 n. l.), ktorého rodokmeň možno vysledovať až k Abú Bakrovi as-Siddíkovi, pochádzal z rodiny a kmeňa v dnešnej Mauritánii, známeho svojimi znalosťami a aktívnym uplatňovaním deenu.
Hoci on sám sa zdržal akýchkoľvek sufijských komentárov k Ibn Ašírovmu dielu, muži tejto vedy v jeho okolí ho uznávali ako waliho. Dr.
Yate (Cantab. ) preložil diela z arabčiny, perzštiny, nemčiny a francúzštiny a v spolupráci s inými aj z turečtiny. Vyučuje arabčinu a fiqh na Weimarskom inštitúte, je zakladajúcim členom The Muslim Faculty of Advanced Studies a pôsobí v rade pre šariát Svetovej islamskej mincovne.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)