Islam and Christianity Contrasted
S moslimami som sa prvýkrát stretol v roku 2005 v Maroku. Návšteva sa mi páčila a prekvapila ma pohostinnosť Berberov.
Fascinovala ma ochota moslimov diskutovať o Bohu. Hoci bolo dôležité zdieľať osobné príbehy, naše rozhovory vždy končili rozhovorom o Bohu. Diskusie o našej viere boli hlavnou témou mojich rozhovorov s moslimami.
V priebehu rokov som porovnával učenie islamu s kresťanským Písmom.
Zistil som, že rozprávania sa líšia v detailoch a pojmy sú v protiklade v perspektíve. Tieto teologické rozdiely potvrdzujú, že islam a kresťanstvo neuctievajú toho istého Boha.
Korán napríklad učí, že Alah prikázal anjelom, aby sa pri stvorení poklonili Adamovi. Satan to odmietol a Alah ho vyhnal na zem (Kor 7, 11 - 13). Podľa Biblie by Jahve nikdy neprikázal anjelom, aby sa klaňali človeku, pretože len Jahve je hodný uctievania.
Pre anjela je klaňanie sa človeku modloslužbou. Pozoroval som mnohé debaty medzi moslimami a kresťanmi. Moslimskí diskutéri sa málokedy držia dohodnutej témy.
Namiesto toho odbočujú od témy, aby zosmiešnili a znevážili kresťanstvo ako hlúposť. Zistil som, že kým moslimovia kladú ťažké otázky kresťanstvu, nikdy nekladú rovnaké otázky islamu.
Islam a kresťanstvo v kontraste bude hľadať odpovede na tieto otázky v raných islamských prameňoch a porovnávať ich s učením Biblie. Budeme sa zaoberať Koránom, prvými hadísmi, islamskou históriou a štyrmi uznávanými prekladmi Biblie. Dúfam, že prostredníctvom knihy Islam a kresťanstvo v kontraste moslimovia aj kresťania hlbšie pochopia vieru toho druhého.