Inžinieri

Pôvodný názov:

The Engineers

Obsah knihy:

Vo svojej dlho očakávanej štvrtej zbierke Inžinieri sa Katy Ledererová opiera o novodobé jazyky reprodukčnej technológie, genetického inžinierstva a globálneho otepľovania, aby položila staré otázky: Čo je to „ja“? Čo je „ten druhý“? A ako reprodukovať „svoje ja“? V básňach, ktoré sú lyrické aj hravo autobiografické, si Lederer predstavuje formu ako druh genetiky, syntetizujúcej riadky z prísneho obmedzenia. Veci sa môžu pokaziť.

Telo - alebo báseň - zlyháva, vyprázdňuje dôležité časti seba samého (potrat) alebo rastie príliš agresívne či rýchlo (rakovina). Telo - alebo báseň - útočí na seba samé alebo sa dokonca požiera (autoimunitná dysfunkcia; autofágia). Básne sú napísané takmer výlučne v zborovom „my“ a pohybujú sa medzi perspektívami zmäteného rodiča, nenarodeného dieťaťa a nevyspytateľného Boha, ktorý sa pozerá na ľudský svet.

V post-Roeovskej krajine básne komplikujú a napokon pretvárajú naše zaužívané predstavy o sebe - a o živote. Radikálna, nevšedná a ohromujúco originálna báseň Inžinieri nás zavedie na miesto, kde sme nikdy neboli, ale ktoré je nám strašidelne známe.