InVerse 2021: Talianski básnici v preklade

Pôvodný názov:

InVerse 2021: Italian Poets in Translation

Obsah knihy:

Dvojjazyčné antológie InVerse obsahujú diela známych súčasných básnikov, ktorí už patria do dejín talianskej poézie, ako aj mladších a menej známych básnikov, ktorí si podľa editorov zaslúžia uznanie.

V každej antológii sú zhromaždené práce básnikov, ktorí sa zúčastňujú na festivale poézie InVerse, ktorý sa koná na Univerzite Johna Cabota každých niekoľko rokov. Základom projektu je snaha priblížiť anglicky hovoriacim ľuďom modernú taliansku poéziu.

Z tohto dôvodu sme veľmi hrdí na podporu umenia prekladu. Toto je ôsme vydanie antológie, ktorá postupom času prináša ucelený a nezávislý prehľad talianskeho básnického prostredia.