Interpretazioni: Taliansky jazyk a kultúra prostredníctvom filmu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Interpretazioni: Italian Language and Culture Through Film

Obsah knihy:

Interpretazioni je učebnica taliančiny pre stredne pokročilých až pokročilých, ktorá sa zameriava na výučbu jazyka prostredníctvom filmu a venuje sa talianskym filmom z rokov 2010 až 2017. Vyučovanie jazyka prostredníctvom filmu je rozšírený a osvedčený postup, ktorý zapája všetky štyri hlavné jazykové zručnosti (hovorenie, počúvanie, čítanie, písanie), a Interpretazioni využíva osvedčený formát a pedagogiku predchádzajúcej knihy Pausiniho a Antonella Borru Italian Through Film (Yale UP, 2003), ktorá je medzi učiteľmi vysoko cenená.

Filmy uvedené v knihe Interpretazioni pokrývajú rôzne žánre, zaoberajú sa širokou škálou tém a odohrávajú sa v rôznych častiach Talianska, čo podnecuje študentov a učiteľov k tomu, aby sa viac zaoberali komplexnosťou talianskej kinematografie. Podobne ako v knihe Italian through Film sú aktivity založené na filmoch rozdelené do troch hlavných kategórií (pred, počas a po pozretí filmu) s prirodzeným vývojom od otázok na zahriatie cez uzavreté a kontrolované cvičenia až po otvorené a tvorivé úlohy - ústne aj písomné - vrátane precvičovania gramatiky, a to všetko v kontexte každého jedného filmu.

Príručka pre inštruktorov s kľúčmi odpovedí a návrhmi na využitie aplikácií pri vyučovaní je k dispozícii na webovej stránke www.press. georgetown.edu.