Interakcia výpožičiek a tvorenia slov

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Interaction of Borrowing and Word Formation

Obsah knihy:

Na základe podrobných prípadových štúdií v rôznych jazykoch vrátane angličtiny, nemčiny, holandčiny, taliančiny, portugalčiny, poľštiny, češtiny, ruštiny, litovčiny a gréčtiny sa v tejto knihe skúmajú rôzne faktory, ktoré určujú výsledok interakcie medzi výpožičkami a tvorením slov.

Historicky sa výpožičky zväčša skúmali z etymologického a lexikografického hľadiska a tvorenie slov bolo zahrnuté do morfológie. Táto kniha sa však zameriava na ich vzájomné ovplyvňovanie a interakciu.

Každá kapitola, v ktorej sa stretáva celý rad prispievateľov, ukazuje, ako si výpožičky a tvorenie slov konkurujú ako alternatívne pomenovacie procesy, a zároveň ukazuje, ako sa môžu navzájom ovplyvňovať. Prípadové štúdie sú rámcované úvodom, ktorý opisuje všeobecné pozadie, a záverom, v ktorom sú zhrnuté hlavné zistenia.