Inspiration Bonaparte?: German Culture and Napoleonic Occupation
Dvesto rokov po svojej smrti je Napoleon Bonaparte (1769-1821) stále fascinujúcou, ambivalentnou a polarizujúcou osobnosťou.
Rozdiely v názoroch na to, či Bonaparte má byť vnímaný ako vykonávateľ princípov Francúzskej revolúcie alebo ako postava, ktorá bola v prvom rade zodpovedná za ich skazenie, sú dnes rovnako výrazné ako na začiatku devätnásteho storočia. K neľahkému nemeckému vzťahu k Francúzskej revolúcii prispel aj Bonapartov vzostup, ktorý sprevádzali francúzsko-nemecké nepriateľské akcie, ktoré v nemecky hovoriacich krajinách vzbudzovali nadšenú podporu i rozhorčený nesúhlas.
V štrnástich esejach, ktoré tvoria publikáciu Inšpirácia Bonaparte, sa skúma mytologizácia Napoleona v nemeckej literatúre devätnásteho a dvadsiateho storočia a skúma sa významný vplyv napoleonskej okupácie na široké spektrum oblastí vrátane filozofie, maliarstva, politiky, vedy, vzdelávania a filmu. Ako zdôrazňujú príspevky popredných bádateľov, protichodné postoje k Bonapartovi, ktoré zastávajú mnohí významní nemeckí myslitelia, sú odrazom jeho trvalého postavenia ako postavy, prostredníctvom ktorej sa sprostredkúva trauma z narušených neskoroosvietenských očakávaní spoločensko-politického pokroku a vyvíjajúcich sa koncepcií politiky identity.
