Insomnia: Dve manželky, spomienky na detstvo a bláznivé sny

Pôvodný názov:

Insomnia: Two Wives, Childhood Memories and Crazy Dreams

Obsah knihy:

Bolo to pred mnohými rokmi, keď som ju prvýkrát stretol, ale akoby to bolo včera. Charlene, láska môjho života, ovládala moje myšlienky hlboko do noci a skorých ranných hodín.

Po šesť a pol roku som stále smútil ako stratené šteniatko, ktorému chýba mama. Nespavosť môže byť strašná, v niektorých prípadoch asi nevyliečiteľná. Vydatá šesťdesiattri rokov, Charlene ma opustila a vyzerala rovnako krásne ako v deň, keď vstúpila do môjho života cestou domov zo strednej školy, aby pozdravila Onalee, svoju susedku.

Nepotreboval som slovník, aby som definoval to slovo. Ale mala som dva dni, priateľ je preč, a čo je lepšie, ona je hneď vedľa, pravdepodobne už dávno za zábavným víkendom.

„Hádam je nedostupná, Jack,“ povedala Onalee po tom, čo Charlene odišla. Nedostupná?

Moja spiaca priateľka, ktorá vždy vstávala neskoro, sa ani nepohla. Skontroloval som digitálne hodiny, zamračil som sa a potom som pokračoval v putovaní po uličke spomienok.