Inside Siglo XXI

Recenzie čitateľov

Recenzia vyzdvihuje knihu Belén Fernándezovej „Inside Siglio XXI“ ako hlboké a podnetné čítanie, ktoré sa dobre spája s inými dielami skúmajúcimi podobné témy kultúry, imperializmu a osobnej skúsenosti. Vyzdvihuje jej prenikavý intelekt a schopnosť sprostredkovať príbehy a zápasy iných, čím ponúka širší pohľad na ľudské skúsenosti a spoločenské problémy.

⬤ Pútavý a podnetný obsah
⬤ dobre sa spája s inými kvalitnými dielami
⬤ vyzdvihuje autorkin prenikavý intelekt a pokoru
⬤ poskytuje širší pohľad na zložité spoločenské problémy
⬤ obsahuje osobné anekdoty, ktoré rezonujú s generačným príbehom.

Recenzia výslovne neuvádza žiadne zápory, ale krátkosť Fernándezovho pobytu v Sigliu XXI môže v čitateľoch zanechať túžbu po väčšej hĺbke niektorých tém alebo skúseností.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

O skúsenostiach a zaobchádzaní s prisťahovalcami z južnej časti Rio Grande po ich vstupe do Spojených štátov sa toho v angličtine napísalo veľa. Ale toto rozprávanie od kočovného, temperamentného a veľmi originálneho novinára Belna Fernndeza ponúka iný a úplne originálny pohľad.

Beln Fernndez nám ukazuje, aký je život budúcich migrantov nielen z mexickej strany hranice, ale aj vo vnútri Siglo XXI, neslávne známeho zadržiavacieho centra pre migrantov na juhu krajiny.

Novinári majú vstup na Siglo XXI zakázaný; Fernndezová sa tam dostala len preto, že ju samotnú zadržali v dôsledku chybných dokumentov, keď sa pokúšala vrátiť do USA, aby si obnovila pas. Po vstupe do zariadenia sa Fernndezová mohla rozprávať so zadržanými ženami z Hondurasu, Kuby, Haiti, Bangladéša a ďalších krajín. Ich príbehy, opisujúce ťažkosti, ktoré ich prinútili opustiť svoje domovy, a nebezpečenstvá, ktoré zažili na často strastiplnej ceste na sever, tvoria jadro tejto jedinečnej knihy. Spoločenstvo a podpora, ktorú poskytujú Fernndezovi, ktorého antipatia k návratu do Spojených štátov, krajiny, do ktorej sa zúfalo snažia dostať, je zdrojom rozpakov a zmätku, je prejavom oduševnenej veľkorysosti, ktorá je hlboko dojímavá.

Nakoniec sa centrum Siglo XXI stáva nápadne presnou metaforou 21. storočia, v ktorom chudobní ľudia, fakticky uväznení americkou politickou a hospodárskou politikou, napriek tomu prejavujú úžasnú odolnosť.