Inscenovaný folklór: Írske národné ľudové divadlo 1968-1998

Pôvodný názov:

Staged Folklore: The National Folk Theatre of Ireland 1968-1998

Obsah knihy:

Táto kniha sa zaoberá založením a vývojom Írskeho národného ľudového divadla, ktoré nedávno oslávilo 50 rokov svojej činnosti. Nazýva sa tiež "Siamsa Tre" a skúma spôsoby, akými divadlo poskytuje priestor na propagáciu a odovzdávanie zvykových znalostí, ktoré sa stratili v dôsledku modernizácie a urbanizácie.

Kriticky sa tiež skúma úloha divadla pri prezentovaní a predstavovaní miestnych tradícií nemiestnemu publiku, pričom cestovný ruch je kľúčovou zložkou udržateľného pokračovania expresívnej kultúry. Kniha sa zaoberá tromi otázkami. Po prvé, uvažuje o performatívnej praxi v divadle s odkazom na stelesnenie a identitu.

Po druhé, zaoberá sa kultúrnym prenosom v divadle z hľadiska zachovania a zvečnenia. Tu vyzdvihuje (v tom čase) inovatívnu snahu o trvalo udržateľný rozvoj, kde tradičné (ako scénické umenie) bolo zarámované do netradičného (ako inscenovaný folklór), aby ponúklo radikálny model kultúrnej kurately a ekonomickej regenerácie.

Po tretie, sleduje divadlo z pohľadu moci a politiky. To znamená, že kniha hodnotí ideologické otázky a filozofické problémy, ktoré vznikajú pri vnímaní "Siamsa Tre" ako inscenovaného folklóru, dramatického média, ktoré sa často využívalo na globálnej úrovni na podporu buď medzinárodnej dohody, alebo vnútropolitického nesúhlasu. Dielo vzniklo v úzkej spolupráci so zakladateľkou a umeleckou riaditeľkou Pat Ahernovou a účinkujúcim súborom.

Mnohí prispievatelia do tohto zväzku študovali a pracovali s prácou súboru mnoho rokov. Prínosom zväzku sú aj postrehy účinkujúcich a riadiacich pracovníkov.