Indaba, moje deti: Africké ľudové rozprávky

Recenzie čitateľov

Kniha „Indaba, moje deti: Mutwa je vysoko cenená za dôkladný prieskum africkej mytológie, príbehov o stvorení a ústnych tradícií národa Zulu. Čitatelia oceňujú bohatstvo poznatkov a príbehov, ktoré obsahuje, ako aj jej rýchle dodanie a výborný stav pri kúpe. Medzi niektoré kritické pripomienky patrí jej dĺžka a zložitosť afrických mien a postáv. Okrem toho niektorí recenzenti vyjadrujú obavy zo zmesi legitímneho folklóru s pochybnými tvrdeniami.

⬤ Bohatá na kultúrne poznatky a africkú mytológiu
⬤ pútavé príbehy
⬤ podrobné a živé opisy ústneho podania
⬤ zasvätené pre záujemcov o antropológiu, mytológiu a africkú históriu
⬤ dobre spracované s rýchlym dodaním
⬤ cenné pre pochopenie subsaharskej kultúry.

⬤ Zdĺhavé a potenciálne náročné na dokončenie
⬤ chýba index a mapa
⬤ komplikované množstvom afrických mien a meniacimi sa úlohami postáv
⬤ niektorí čitatelia majú pocit, že sa v ňom mieša pravý folklór s neoveriteľnými tvrdeniami
⬤ možné preháňanie alebo senzáciechtivosť rozprávania.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Indaba My Children: African Folktales

Obsah knihy:

Definitívne kompendium afrických mýtov a ľudových rozprávok prerozprávané bohatou, živou prózou Indaba, moje deti je ohromujúci literárny a etnografický úspech. Vusamazulu Credo Mutwa, Zulu z juhoafrickej provincie Natal, bol ako mladý muž rozhodnutý ísť v stopách svojho starého otca a stať sa kmeňovým historikom, aby zachoval bohatú ústnu tradíciu svojej kultúry.

V tejto knihe, ktorú začal písať ako reakciu na nespravodlivosť voči Afričanom a ich kultúre, tieto legendy zaznamenáva písomne. Začína mýtom o stvorení, keď Ninavanhu-Ma, Veľká matka, stvorila ľudský rod. Odtiaľ sa odvíja epos, zložitá a živá kultúrna tapiséria, ktorú obývajú bohovia a smrteľníci, pastieri dobytka a najvyšší králi, šamani, milenci, hrobári, bojovníci a služobníci.

Príbeh pokračuje až do koloniálnej éry, keď portugalský kapitán a jeho posádka prichádzajú na africký breh. Indaba, moje deti je klasickým a nepostrádateľným zdrojom informácií pre každého, kto sa zaujíma o kultúrny život Afriky a ľudskú skúsenosť, ako sa filtruje do mýtov.