In Little Need of Divine Intervention: Zvitky Takezakiho Suenagy o mongolských inváziách do Japonska

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje jedinečný pohľad na mongolské vpády do Japonska, obsahuje rozsiahly výskum a skvelé ilustrácie, ale jej časti sú menej užitočné pre čitateľov, ktorí hľadajú priame dôkazy podporujúce autorove závery.

Skvelé ilustrácie, rozsiahly výskum, jedinečný pohľad na tému, užitočné pre amatérskych historikov, v záverečnej časti zasvätená analýza, výborné pre inšpiráciu umelcov.

Úvodné časti nemusia byť relevantné pre všetky výskumné účely, chýbajú tvrdé dôkazy pre autorove závery a hĺbavá časť je príliš stručná.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

In Little Need of Divine Intervention: Takezaki Suenaga's Scrolls of the Mongol Invasions of Japan

Obsah knihy:

Kniha V malej potrebe božieho zásahu predstavuje zásadnú revíziu mongolských nájazdov na Japonsko v trinástom storočí, keď odhaľuje, že bojovníci stredovekého Japonska boli schopní bojovať s Mongolmi až do úplného zastavenia bez pomoci božských vetrov alebo kamikadze.

Conlanova interpretácia invázií je doplnená prekladmi obrazových zvitkov, ktoré si objednal Takezaki Suenaga, bojovník, ktorý bojoval proti Mongolom. Okrem toho sú k dispozícii preklady takmer sedemdesiatich administratívnych dokumentov, čo umožňuje študentom japonskej histórie rekonštruovať invázie s využitím dobových prameňov.

Vzácna kópia zvitkov Takezakiho Suenagu, reprodukovaná v plnom znení, odhaľuje doteraz neznáme chýbajúce scény. Okrem toho možno teraz čítať obrázky zvitkov spolu s ich naratívnymi pasážami, ktoré sú po prvýkrát preložené do angličtiny. Upozorňujeme, že celá kniha bola zámerne vytlačená zozadu dopredu, takže reprodukované zvitky sa odvíjajú v japonskom poradí sprava doľava.

Hrebeň knihy je teda vpravo. Táto monografia sa ukáže ako veľmi zaujímavá pre študentov a vedcov zaoberajúcich sa stredovekými japonskými dejinami, kultúrou bojovníkov a povahou Japonska v kontexte východnej Ázie.