Imitácia kraba

Recenzie čitateľov

Zbierka Katie Vagninovej Imitácia kraba je chválená pre svoju prístupnosť pre začínajúcich aj skúsených čitateľov. Básne dokazujú majstrovstvo rôznych foriem, vyvolávajú rôzne emócie a poskytujú hlboké úvahy o živote. Mnohí čitatelia oceňujú spojenie klasických básnických foriem so súčasnými témami, humor a vtip. Celkovo sa kniha považuje za rozkošnú a dojímavú, nabádajúcu k širšiemu pohľadu na životnú cestu.

⬤ Prístupná nováčikom a bohatá na obsah pre znalcov
⬤ predstavuje rozmanité básnické formy
⬤ vyvoláva hlboké emócie a postrehy
⬤ spája humor s dojemnými témami
⬤ medzi silné momenty patrí niekoľko výrazných básní
⬤ vynikajúci výkon autora.

Niektoré básne sú vnímané tak, že potrebujú väčšiu hĺbku; niekoľko konkrétnych diel sa niektorým čitateľom zdalo nedokončených.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Imitation Crab

Obsah knihy:

Imitation Crab skúma neustále sa stierajúcu hranicu medzi pravým a falošným v 21. storočí, keď sú televízne reality šou napísané podľa scenára a memoáre sa niekedy ukážu ako úplne vymyslené. Tento zmätok presahuje hranice popkultúry do nášho každodenného života, kde je čoraz ťažšie rozlíšiť predstavenie od autentického zážitku. Pravda je klzký pojem; ako naznačuje titulná báseň, "pravda je to, čo vytvoríme/ z neporiadku, ktorý zdedíme" a môže byť falošná ako peniaze z Monopoly alebo lacná replika v obchode so suvenírmi v múzeu.

V tomto virtuóznom debute Vagninová zručne tvorí básne v rôznych tradičných formách, ale vďaka svojmu idiomatickému jazyku a svojráznemu humoru im dodáva súčasný ráz. Napríklad "Junk Mail Ghazal" je ghazal (perzská forma) pozostávajúci zo spamových e-mailov. Tematicky kniha venuje osobitnú pozornosť úlohám, ktoré zohrávajú ženy, a tomu, ako môžu byť spoločenské konštrukcie pohlavia škodlivé. Vagnino sa zameriava na dôsledky, ktorým ženy čelia, keď prekročia identity a nálepky, ktoré im boli predpísané (t. j. matka, manželka, dcéra). Medzi tieto prehrešky patrí sexuálna túžba, starnutie ("Ženy v štyridsiatke" je chytráckou odpoveďou na "Mužov v štyridsiatke" Donalda Justicea) a ambivalencia voči manželstvu a materstvu.

Vagnino, básnik, ktorý sa venuje vtipnému skúmaniu umelosti, prekvapuje postrehmi o láske a strate, ktoré sú nežné, úprimné a vtipné. "Ako vysvetliť dcére smrť" predstavuje, ako by rodič mohol dieťaťu vysvetliť nevysvetliteľné tým, že mu povie, že "smrť je nevyhnutná, taká prirodzená/ ako cukor, ktorý sa rozpustí v pohári limonády/ a zanechá svoju podstatu." Báseň sa objavila vo verejnej doprave v Twin Cities ako jeden z víťazných výberov súťaže Saint Paul Almanac's Impressions v roku 2017. V básni "Vera vs. motýle" sa vdova po Vladimirovi Nabokovovi Vera po jeho smrti snaží určiť, čo má urobiť s motýľmi, ktoré spolu nazbierali. Nakoniec sa ich rozhodne milosrdne zabiť, aby sa mohli opäť stretnúť s jej manželom, o ktorom si myslí, že bude mať radosť "z náhleho trepotu/ spoločnosti".

Motýle sú len jedným z mnohých drobných tvorov, ktoré Vagnino vo svojich veršoch zušľachťuje - ustrice, lasice, svetlušky a nespočetné množstvo iných chrobákov a vtákov sa v týchto básňach vyskytuje. Vagnino vyrastal v Missouri, chodil do školy na východnom pobreží a teraz žije v Minnesote a všetky tri regióny pestro ožívajú v básni Imitácia kraba, ktorá čitateľa zavedie od prehliadky čudákov na Coney Islande cez bažiny Oxfordu v Mississippi až po severoamerické podhorie. Vagnino sa nebojí byť trochu čudný; v niektorých z týchto básní banalita náhle prechádza do absurdity a podivnosť nečakane vybuchuje ako v ríši snov. Sny sú priechodom medzi reálnym a surreálnym, čo skúma v básňach ako "Tvoje sny vysvetlené", kde je lietanie "znakom zrady milenca/ si gravitácia, opustená.".

Sny a umenie napodobňujú život a podobne aj Imitation Crab uvažuje o tom, že príbehy, ktoré si o sebe rozprávame, často existujú niekde na pomedzí pravdy a fikcie. V refréne skladby Imitation Crab sa Vagnino zamýšľa nad márnosťou učenia sa "rozpoznať faloš" a v záverečnom dvojverší akoby naznačoval, že je to zbytočná snaha: "S praxou dokážeš rozoznať pravého od falošného/ ale ak nie si krab, aký je v tom rozdiel? " Na konci knihy je však jasné, že je to obrovský rozdiel - pre kraba aj pre nás ostatných, ktorí sa snažíme žiť čo najautentickejšie.