Imigrácia a nacionalizmus: Argentína a Čile, 1890-1914

Pôvodný názov:

Immigration and Nationalism: Argentina and Chile, 1890-1914

Obsah knihy:

"Špinavšie ako konštantínopolské psy." "Vlny ľudskej špiny, ktorú na naše pláže hádžu iné krajiny." Takéto boli vitrikulárne nadávky namierené proti skupinám prisťahovalcov v Čile a Argentíne na začiatku dvadsiateho storočia. Ešte pred dvadsiatimi piatimi rokmi sa však prisťahovalci stretávali s vrúcnym prijatím. Táto dramatická zmena postojov počas štvrťstoročia pred prvou svetovou vojnou je predmetom štúdie Carla Solberga. Podrobne skúma reakcie domácich spisovateľov a politikov na prisťahovalectvo, pričom poukazuje na podobnosti, ale aj významné rozdiely medzi situáciou v Argentíne a Čile.

Keďže postoj k prisťahovalectvu sa stával čoraz viac nacionalistickým, Európan už nebol zobrazovaný ako šetrný, pracovitý poľnohospodár alebo intelektuál s vynikajúcim vkusom a vzdelaním. Namiesto toho sa novoprišelci bežne považovali za podvratný prvok, ktorý chce zničiť tradičné kreolské sociálne a kultúrne hodnoty. Kultúrne javy, ako napríklad vznik tanga a údajné skazenie španielskeho jazyka, sa pripisovali demoralizujúcim účinkom prisťahovalectva.

Solberg čerpá materiál predovšetkým od spisovateľov z obdobia pred prvou svetovou vojnou a skúmaním dobovej tlače, časopisov, literatúry a drámy dokumentuje vzostup určitých foriem nacionalizmu v Argentíne a Čile. Závery, ktoré vyplývajú z tejto štúdie, majú zjavnú aplikáciu aj na situáciu v iných krajinách, ktoré zápasia s problémami asimilácie menšinových skupín.