Hodnotenie:
Kniha Iluminácie od Mary Sharrattovej predstavuje beletrizovaný opis života Hildegardy von Bingen, mníšky z 12. storočia. Prostredníctvom jej príbehu skúma témy prežitia, spirituality a bojov, ktorým čelia ženy v náboženskej inštitúcii, kde dominujú muži. Kniha je oceňovaná pre krásny rukopis a hlboké vykreslenie Hildegardinej odolnosti a tvorivosti, ale zároveň je kritizovaná za historické nepresnosti a kontroverzné charakteristiky postáv v Hildegardinom živote.
Výhody:⬤ Výnimočný a krásny štýl písania.
⬤ Pútavé a poučné zobrazenie Hildegardinho života.
⬤ Silný rozvoj postáv a skúmanie tém, ako je odolnosť a boj žien.
⬤ Vzdelávacia hodnota z hľadiska historického kontextu a náboženských zvyklostí tej doby.
⬤ Inšpiratívne zobrazenie, ktoré robí Hildegardu príťažlivou a obdivuhodnou.
⬤ Historické nepresnosti, ktoré vedú ku kritike skreslenia skutočných historických postáv.
⬤ V niektorých recenziách sa uvádza, že niektoré dejové línie pôsobili neautentickým alebo vykonštruovaným dojmom, najmä dejová línia Richardis.
⬤ Emocionálny tón môže byť niekedy príliš temný a depresívny.
⬤ Niektorí mali pocit, že v knihe chýba hĺbka pri rozoberaní Hildegardinho hudobného a teologického prínosu.
⬤ Sklamanie čitateľov, ktorí hľadali skôr vedeckú správu než fiktívne rozprávanie.
(na základe 444 čitateľských recenzií)
Illuminations: A Novel of Hildegard Von Bingen
-Sharrattová v tejto knihe, ktorá zaujme čitateľa od prvej strany, oživuje jednu z najslávnejších a najzáhadnejších žien stredoveku. - Sharon Kay Penmanová.
-Človek nemohol očakávať takú vznešenosť a drámu... Iluminácie sú strhujúce, sledujú von Bingenovú, aby sa... vynorila ako jeden z významných hlasov 12. storočia... Nezabudnuteľné. -- January Magazine.
Jedna z najvýnimočnejších žien stredoveku, Hildegarda von Bingen - benediktínska abatiša, liečiteľka, skladateľka, svätica - zažívala mystické vízie už od mladosti. Keď mala osem rokov, jej šľachtická rodina ju odovzdala cirkvi a ona žila roky v nútenom mlčaní. Ale vďaka štúdiu kníh a bylín, hudbe a príbuzenstvu svojich sestier našla Hildegarda cestu od života v podriadenosti k povolaniu, ktoré oslavovalo božskú slávu všade okolo nás. Mary Sharrattová v tomto brilantne preskúmanom a hĺbavom románe ponúka hlboko dojímavý portrét ženy, ktorá bola ochotná riskovať všetko pre to, čomu verila, a triumfálne skúmanie života, ktorý mohla žiť.
-Strhujúce... Podobne ako Bel Canto Ann Patchettovej, aj Iluminácie ) sú predovšetkým o vzťahoch, ktoré sa vytvárajú pod tlakom. -- Publishers Weekly.
-Majstrovské. --- Saint Paul Pioneer Press.
