Hodnotenie:
Kniha je zdrojom informácií o amerických anglických idiomatických výrazoch, chválená pre svoj štruktúrovaný prístup a užitočné vysvetlenia. Niektorí používatelia ju však kritizovali za nedostatočne vypracované definície a nejasnosť obsahu.
Výhody:⬤ Užitočné na učenie sa každodenných a menej bežných idiomatických výrazov.
⬤ Štruktúrovaná a kategorizovaná metodika, ktorá pomáha pri učení počas 52 týždňov.
⬤ Dobrá referencia pre používateľov druhého jazyka na zlepšenie ich znalostí angličtiny.
⬤ Ľahko zrozumiteľná s vysvetlením každodenného jazyka.
⬤ Poskytuje nový spôsob, ako sa zapojiť do učenia angličtiny.
⬤ Niektoré definície sú nejasné alebo nepresne uvedené.
⬤ Napísané spôsobom, ktorý nemusí nájsť odozvu u osôb, pre ktoré nie je angličtina rodným jazykom.
⬤ Obsahuje zavádzajúce vysvetlenia, ktoré môžu študentov zmiasť.
⬤ Vyžaduje značné odhodlanie prejsť 60 výrazov za týždeň.
⬤ Chýba hĺbka vysvetlení, čo nemusí byť dostatočné pre všetkých učiacich sa.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy Way to Understand English Expressions and Improve Speaking
Tento týždenný kalendár idiómov pomôže študentom angličtiny pochopiť významy amerických idiómov, ktoré sa bežne používajú.
Idiomatické výrazy americkej angličtiny v 52 týždňoch obsahuje 3 300 často používaných idiómov, poskytuje stručné a jasné definície každého idiómu a obsahuje príklady, ktoré ukazujú kontext, v ktorom sa jednotlivé idiómy používajú.