"Ideme zbierať zemiaky": Nórsko a holokaust, nevypovedaný príbeh

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje presvedčivý opis skúseností židovských rodín v Nórsku počas nemeckej okupácie počas druhej svetovej vojny, pričom sa zameriava na osobný príbeh Irene Levin Bermanovej a širší kontext holokaustu. Poukazuje na menej známe aspekty tejto histórie a zamýšľa sa nad témami straty, prežitia a kultúrnej identity.

Kniha je oceňovaná za dôkladnú dokumentáciu, pútavé rozprávanie a emocionálnu hĺbku. Čitatelia oceňujú osobné postrehy a zážitky z prvej ruky, o ktoré sa Berman podelil, vďaka čomu je príbeh zrozumiteľný a silný. Ponúka cenné historické poznatky, ktoré sa často prehliadajú, najmä pokiaľ ide o nórskych Židov počas holokaustu. Mnohí ju považujú za poučnú, informatívnu a za významný príspevok k literatúre o holokauste.

Niektorí recenzenti zaznamenali problémy s organizáciou knihy a kvalitou písania, pričom naznačili, že kniha môže byť miestami zle štruktúrovaná a chýba jej jasnosť rozprávania. Niekoľko z nich malo pocit, že sa príliš úzko zameriava na jednu rodinu, zatiaľ čo iní považovali niektoré kapitoly, ako napríklad „Mýtus dánskeho kráľa“, za zmätočné alebo nedostatočne podložené. Kritizovaná bola aj cena knihy, ktorá bola vzhľadom na jej rozsah príliš vysoká.

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

'We Are Going to Pick Potatoes': Norway and the Holocaust, The Untold Story

Obsah knihy:

Irene Levin Bermanová sa narodila, vyrastala a vzdelávala v Nórsku.

Jej prvá vedomá spomienka na život siaha do roku 1942, keď ako malé dieťa utiekla do Švédska, neutrálnej krajiny počas druhej svetovej vojny, aby sa vyhla vyhladeniu. Nemecko napadlo Nórsko a začalo sa prenasledovanie dvoch tisícok nórskych Židov.

Sedem členov rodiny jej otca bolo medzi sedemstosedemdesiatjeden nešťastníkmi, ktorí boli deportovaní a poslaní do Osvienčimu. V roku 2005 bola Irene nútená preskúmať, či prežila holokaust. Jej silná dvojaká identita Nóra a Žida ju viedla k tomu, aby vo svojej mysli preskúmala predtým neotvorené dvere.

Nie je to len rozprávanie o holokauste, ale spomienka na vyrastanie Židov v Nórsku počas druhej svetovej vojny a po nej. Okrem bohatstva svojej nórskej aj židovskej kultúry napokon získala ešte jednu identitu ako Američanka.